بيان المهمه
خلال الحرب العالمية الثانية ، المانيا النازية والمتعاونين معها قتل ما يقرب من ستة ملايين يهودي. الولايات المتحدة وفقا لمتحف المحرقة في واشنطن العاصمة ، المحرقة هو الاسم الذي يستخدم لتحديد منهجيه ، والبيروقراطيه ، والذي ترعاه الدولة حملة من الاضطهاد والقتل. بدءا من قوانين التمييز العنصري في مرحلة ما قبل الحرب العالمية الثانية والمانيا النازية لتوسيع نطاق حملة القتل الجماعي للجميع يهود اوروبا من نهاية الحرب. هدف هذه المجموعة هو جمع 6 ملايين الصور المختلفة للشخص مع شخص واحد في كل صورة ، كما تمثيل للعدد الهائل من اليهود قتل النازيون خلال الحرب العالمية والمساعدة على تذكر كل منهم وغيرهم من ضحايا المانيا النازية .
ورغم ان اليهود كانوا أول ضحايا العنصريه النازية ، وبعضها الآخر هدفا للموت وشملت عشرات الالاف من الروما (الغجر) وعلى الاقل 200000 المعوق عقليا او جسديا الناس. كما طغيان النازي الانتشار في أنحاء أوروبا ، للاضطهاد وقتل الملايين من الشعوب الاخرى. اكثر من ثلاثة ملايين من اسرى الحرب السوفيات قتلوا أو ماتوا من الجوع والمرض ، او اساءة المعامله. النازيون قتل عشرات الالاف من غير اليهود البولنديه والفكريه والزعماء الدينيين ، وترحيل الملايين من المواطنين السوفيات والبولنديه لالسخره. ومنذ السنوات الاولى للنظام النازي ، مثليون جنسيا وغيرها من الاجراءات التي يتعين ان تكون غير مقبولة اجتماعيا للاضطهاد. الالاف من المعارضين السياسيين (بما فيها الشيوعيون ، والاشتراكيون ، والنقابيين والمعارضين الدينيين (مثل شهود يهوه) كما تم استهداف. العديد من هؤلاء الافراد لقوا حتفهم نتيجة للحبس وسوء المعامله.
الجمعية العامة للامم المتحدة تؤكد من جديد ان 'محرقه اليهود ، مما أدى الى مقتل ثلث الشعب اليهودي الى جانب اعضاء لا يحصى من الاقليات الاخرى ، الى الأبد تحذيرا لجميع الناس من مخاطر الكراهية والتعصب والعنصريه والتحامل ".
يرجى مساعدتنا تذكر المحرقة والاحترام الواجب عن طريق اضافة الصور الخاصة بك -- من انت ، يا احباء وغيرها -- لدينا للسباحه. اضافة العدد الذي تريده من الصور ، ولكن يرجى ارسال ما لا يزيد عن 1 صورة من اي شخص ، حتى انه في النهاية سيكون لدينا ما يقرب من 6 ملايين الصور من الناس ، مع اختلاف الشخص موضوع كل صورة. الذهاب الى انها تستغرق وقتا طويلا لاضافة ما يصل الى 6 ملايين دولار للصور - 200000 ان فليكر 30 صفحة مع صور - ولكن كل هدفنا هو 6 سنوات او اقل. وعندما ننتهي من المشروع ، سيكون من نصب تذكاري لهؤلاء من مات ، وسيوفر لنا مع طريقة لرؤية كل هؤلاء الناس. شكرا لكم لمساعدة ودعم لنا في وضعنا الهدف.
يرجى المحافظة على لهجة جدية للفريق ، ويرجى الاتصال بالمدير اذا اردت ان تساعد على تعديل المجموعه .
المصادر : www.ushmm.org & www.un.org
قوانين المجموعه
1) الرجاء احترام نظرة هذه المجموعة وأعضائها.
2) إدرج قدر ما تحب من الصور.
3) يجب أن تمثل كل صورة شخص واحد.
4) الرجاء إدراج أكثر من صورة لشخص واحد.
5) فقط يمكنك ادراج الصورة التي تمت إلتقاطها من قبلك أو أصدقائك أو عائلتك.
6) لا يمكنك ادراج اي صورة تدل أو توحي على الدعارة.
7) يمكن استخدام الصور في هذه المجموعة (لغير الأغراض التجارية) للمساعدة في الترويج عن المجموعة وبتوافق مع روح المجموعة، ستستخدم الصور بإذن وترخيص صاحبها.
8) ( اختياري ) سيتم تعليم tag الصورة من قِبل 6 مليون شخص.
9) ( اختياري ) الرجاء اضافة أكبر قدر ممكن من الصور التي تتماشى مع قوانين المجموعة، نحتاج 60.000 عضو للمجموعة، ويضيف كل عضو 100 صورة. أنها عملية صعبة، لكن يمكننا القيام بذلك.
رمز الدعوه
هذه هي صورة رائعه. الرجاء اضافة هذه الصورة الى <a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople/"> اكثر من 6 ملايين شخص المجموعة. اننا نجمع صور & صور مختلفة من 6 ملايين شخص نصب تذكاري لجميع ضحايا المحرقة. ونحن بحاجة الى جمع الكثير من الناس ، لذا يرجى الاتصال الخاصة بك ودعوة اخرى اضافة الصور التي اتخذتموها.
وهنا بنظر الى القانون
شكرا على اضافة هذه الصورة الى <a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople/"> اكثر من 6 ملايين شخص ونحن جمع صور & صور مختلفة من 6 ملايين شخص الى نصب تذكاري جميع ضحايا المحرقة. الرجاء اضافة عدد اكبر بكثير ، وندعو الاخرين الى القيام بذلك أيضا.
Showing posts with label Translations. Show all posts
Showing posts with label Translations. Show all posts
Sunday, August 10, 2008
Norwegian
Invitasjonskode
Dette er et utsøkt portrett. Du er herved invitert til å legge dette bildet i 6 Million People-gruppa. Vi samler bilder og portretter av 6 millioner mennesker for å minnes ofrene for Holocaust. Vi må invitere mange; vær så snill å invitere dine kontakter, og legg også til andre portretter du har tatt.
Sett her-kode
Takk for at du la dette bildet i 6 Million People. Vi samler bilder og portretter av 6 millioner mennesker for å minnes ofrene for Holocaust. Legg gjerne til flere, og inviter andre til å gjøre det samme.
Erklæring
Omtrent 6 millioner jøder ble myrdet av Nazi-Tyskland og deres allierte i løpet av den 2. verdenskrig. Ifølge US Holocaust Museum i Washington, DC er Holocaust definert som systematisk, byråkratisk og statsstyrt forfølgelse og mord. Det som startet med rasediskrimerende lover i førkrigsårene kulminerte i massemordet på alle europeiske jøder i krigens siste år. Alt satt i system av det tyske Nazipartiet. Denne gruppens mål er å samle bilder og portretter av 6 millioner mennesker, en person på hvert bilde, for å representere det enorme antall jøder som ble myrdet av nazistene og for å minnes dem og andre ofre.
Selv om jødene var hovedmålet for nazistene rasisme, ble også andre folkegrupper forfulgt og drept. Titusenvis av Romanifolket og minst 200 000 fysisk og psykisk utviklingshemmede døde. Nazistene myrdet millioner av mennesker, etterhvert som de erobret nye deler av Europa. Mer enn 3 millioner sovjetiske krigsfanger ble drept, eller døde av sult, sykdom eller dårlig behandling. Titusenvis av polske intellektuelle, og religiøse ledere, ble også drept. Millioner ble deportert som slaver. Helt fra nazistene kom til makten ble homofile og andre sosialt uaksepterte forfulgt. Tusenvis av politiske (kommunister, sosialister og fagforeningsfolk) og religiøse (f eks Jehovas Vitner) ble også forfulgt. Mange døde som et resultat av fengsling og mishandling.
FNs Generalforsamling stadfester at 'Holocaust, som resulterte i myrderiet av en tredel av det jødiske folk, i tillegg til utallige medlemmer av andre minoriteter, vil for alltid være en advarsel om farene ved hat, bigotteri, rasisme og fremmedfrykt.'
Vær så snill og hjelp oss å minnes Holocaust ved å legge dine bilder - av deg, de du har kjær og andre - til gruppen vår. Legg til så mange bilder du vil, men ikke mer enn ett bilde av èn person, slik at vi til slutt har 6 millioner bilder av mennesker, med en ny person på hvert bilde. Det kommer til å ta lang tid å nå 6 millioner - det er 200 000 Flickr-sider med 30 bilder hver - men målet vårt er mindre enn 6 år. Når prosjekter er ferdig, vil det være et minnesmerke over de som døde, som vil gjøre det mulig å visualisere alle disse menneskene. Takk for at du hjelper oss å nå vårt mål.
Hold gruppen seriøs, og kontakt en administrator dersom du ønsker å hjelpe til med å moderere gruppen.
Kilder: www.ushmm.org & www.un.org
Grupperegler:
1) Respekter gruppens og medlemmenes tone.
2) Legg til så mange bilder du ønsker.
3) Hvert bilde skal inneholde kun én person.
4) Ikke legg til mer enn ett bilde av én person.
5) Kun bilder tatt av deg eller dine venner/din familie.
6) Ingen porno
7) Bilder i denne gruppa kan komme til å bli brukt på ikke-kommersiell basis utenfor Flickr, i gruppens ånd, for å promotere den. Ingen bilder vil bli brukt på en fremtredende plass uten eierens tillatelse.
8) (Valgfri) Tag bildene dine med "6 Million People" eller 6MillionPeople
9) (Valgfri) Legg til mange bilder til gruppa, men kun bilder som passer gruppereglene. Vi kommer til å trenger 60 000 medlemmer som legger til 100 bilder hver; det blir vanskelig, men vi kan klare det.
Dette er et utsøkt portrett. Du er herved invitert til å legge dette bildet i 6 Million People-gruppa. Vi samler bilder og portretter av 6 millioner mennesker for å minnes ofrene for Holocaust. Vi må invitere mange; vær så snill å invitere dine kontakter, og legg også til andre portretter du har tatt.
Sett her-kode
Takk for at du la dette bildet i 6 Million People. Vi samler bilder og portretter av 6 millioner mennesker for å minnes ofrene for Holocaust. Legg gjerne til flere, og inviter andre til å gjøre det samme.
Erklæring
Omtrent 6 millioner jøder ble myrdet av Nazi-Tyskland og deres allierte i løpet av den 2. verdenskrig. Ifølge US Holocaust Museum i Washington, DC er Holocaust definert som systematisk, byråkratisk og statsstyrt forfølgelse og mord. Det som startet med rasediskrimerende lover i førkrigsårene kulminerte i massemordet på alle europeiske jøder i krigens siste år. Alt satt i system av det tyske Nazipartiet. Denne gruppens mål er å samle bilder og portretter av 6 millioner mennesker, en person på hvert bilde, for å representere det enorme antall jøder som ble myrdet av nazistene og for å minnes dem og andre ofre.
Selv om jødene var hovedmålet for nazistene rasisme, ble også andre folkegrupper forfulgt og drept. Titusenvis av Romanifolket og minst 200 000 fysisk og psykisk utviklingshemmede døde. Nazistene myrdet millioner av mennesker, etterhvert som de erobret nye deler av Europa. Mer enn 3 millioner sovjetiske krigsfanger ble drept, eller døde av sult, sykdom eller dårlig behandling. Titusenvis av polske intellektuelle, og religiøse ledere, ble også drept. Millioner ble deportert som slaver. Helt fra nazistene kom til makten ble homofile og andre sosialt uaksepterte forfulgt. Tusenvis av politiske (kommunister, sosialister og fagforeningsfolk) og religiøse (f eks Jehovas Vitner) ble også forfulgt. Mange døde som et resultat av fengsling og mishandling.
FNs Generalforsamling stadfester at 'Holocaust, som resulterte i myrderiet av en tredel av det jødiske folk, i tillegg til utallige medlemmer av andre minoriteter, vil for alltid være en advarsel om farene ved hat, bigotteri, rasisme og fremmedfrykt.'
Vær så snill og hjelp oss å minnes Holocaust ved å legge dine bilder - av deg, de du har kjær og andre - til gruppen vår. Legg til så mange bilder du vil, men ikke mer enn ett bilde av èn person, slik at vi til slutt har 6 millioner bilder av mennesker, med en ny person på hvert bilde. Det kommer til å ta lang tid å nå 6 millioner - det er 200 000 Flickr-sider med 30 bilder hver - men målet vårt er mindre enn 6 år. Når prosjekter er ferdig, vil det være et minnesmerke over de som døde, som vil gjøre det mulig å visualisere alle disse menneskene. Takk for at du hjelper oss å nå vårt mål.
Hold gruppen seriøs, og kontakt en administrator dersom du ønsker å hjelpe til med å moderere gruppen.
Kilder: www.ushmm.org & www.un.org
Grupperegler:
1) Respekter gruppens og medlemmenes tone.
2) Legg til så mange bilder du ønsker.
3) Hvert bilde skal inneholde kun én person.
4) Ikke legg til mer enn ett bilde av én person.
5) Kun bilder tatt av deg eller dine venner/din familie.
6) Ingen porno
7) Bilder i denne gruppa kan komme til å bli brukt på ikke-kommersiell basis utenfor Flickr, i gruppens ånd, for å promotere den. Ingen bilder vil bli brukt på en fremtredende plass uten eierens tillatelse.
8) (Valgfri) Tag bildene dine med "6 Million People" eller 6MillionPeople
9) (Valgfri) Legg til mange bilder til gruppa, men kun bilder som passer gruppereglene. Vi kommer til å trenger 60 000 medlemmer som legger til 100 bilder hver; det blir vanskelig, men vi kan klare det.
Slovak
Pozyvaci kod
Toto je fantasticky obraz. Prosim pridaj tento obrazok do 6 Million People. Zbierame fotografie a podobizne 6 milionov odlisnych ludi ako pamiatku na obete Holokaustu. Potrebujeme zozbierat co najviac ludi, tak prosim pozvy svoje kontakty.
Ak vidis tuto spravu
Dakujeme za pridanie fotografie do 6 Million People. Zbierame fotografie a podobizne 6 milionov odlisnych ludi ako pamiatku na obete Holokaustu. Prosim pridaj co najviac kontaktov kolko mozes.
Informacia o tejto akcii
Cez druhu svetovu vojnu, nemecky Nacisti a ich kolaboranti zavrazdili priblizne 6 milionov Zidov. Podla US Holocaust Museum in Washington DC, Holokaust je nazov pre systematicka, byrokraticka a statom podporovana kampan prenasledovania a vrazdenia.
Od zaciatku druhej svetovej vojny bolo od postupneho diskriminovania osobnych slobod az k masovemu vrazdeniu vsetkych Zidov zijucich v Europe. Cielom tejto akcie je zozbierat 6 milionov fotografii rozdielnych ludi, s tym ze kazdy bude zastupeny jednou fotogafiou, ako vyjadrenie masivneho cisla zavrazdenych Zidov pocas druhej svetovej vojny, ako aj pamiatky obetiam nacistickeho Nemecka.
I ked boli Zidia prvoradymi obetami nacistickeho rezimu, i ostatne ciele ako tisicky romov a priblizne 200 000 mentalne a psychicky postihnutych ludi, ktory boli obetami tyranie sirenej po Europe. Dalej viac ako tri miliony sovietskych vojakov, ktory boli pocas vojny zabijany hladom, chorobami a tyranim. Nacisticky vrahovia zabili tisicky nezidovskych poliakov, vratane nabozenskych lidrov a miliony Poliakov a Rusov boli deportovali do koncetracnych taborov. Od prvych rokov nacistickeho rezimu boli homosexuali a ostatny socialne neakceptovatelny prenasledovany. Tisicky politickych disidentov {vtatane komunistov, Socialistov} a nabozenskych prestavitelov boli taktiez cielami. Tisicky z tychto ludi zomrelo ako dosledok veznenia a tyrania.
Organizacia Spojenych Narodov deklarovala ze Holokaust ma za nasledok zavrazdenie viac ako tretiny zidovskej populacia ako aj nespocetne mnozstvo ostatnych mensin, ktory budu varovanim pre ostatnych, ktory budu nebezpecim nenavisti, fanatizmu, rasizmu.
Prosim pomozte nam pamatovat si obete holokaustu a preto pridaj svoje fotografie svojich znamych a milovanych.
Pridaj co najviac fotografii kolko mozes, ale prosim kazdu osobu reprezentuj iba jednou fotografiou. Tymto sposobom by sme mali nazbierat 6 milionov fotografii. Uvedomujeme si ze to bude travat dlhi cas nazbierat tychto 6 milionov fotografii. Odhadujeme to na
200 000 stran s 30 fotografiami na kazdej strane. Ale bude uspech ak sa nam to podari do 6 rokov alebo menej.
Dakujeme za pomoc a sirenie tejto dobrej veci.
Prosim akceptuj vaznost tejto akcie a v pripade nejasnosti kontaktuj administratora.
Zdroje: www.ushmm.org
www.un.org
Pravidla akcie:
1] Prosim akceptuj sukromie a vaznost nasich clenov
2] Pridaj tolko fotografii, kolko mozes
3] Jedna fotografia bude reprezentovat jednu osobu
4] Prosim pridaj za kazdu osobu iba jednu fotografiu
5] Pridaj fotografiu iba svojich znamych alebo rodiny
6] Nie eroticky material
7] Pridane fotogafie nebudu pouzite na komercne ucely, pri vsetkych bude akceptovane sukromie ich vlastnikov.
8] Prosim nazvy subor s fotorafiami alebo fotografiu nazvom "6 Million People " alebo 6MillionPeople
9] Prosim pridaj co najviac fotografii. budeme potrebovat 60 000 clenov ktory kazdy prida 100 fotografii. Bude to tazke ale zvladneme to.
Toto je fantasticky obraz. Prosim pridaj tento obrazok do 6 Million People. Zbierame fotografie a podobizne 6 milionov odlisnych ludi ako pamiatku na obete Holokaustu. Potrebujeme zozbierat co najviac ludi, tak prosim pozvy svoje kontakty.
Ak vidis tuto spravu
Dakujeme za pridanie fotografie do 6 Million People. Zbierame fotografie a podobizne 6 milionov odlisnych ludi ako pamiatku na obete Holokaustu. Prosim pridaj co najviac kontaktov kolko mozes.
Informacia o tejto akcii
Cez druhu svetovu vojnu, nemecky Nacisti a ich kolaboranti zavrazdili priblizne 6 milionov Zidov. Podla US Holocaust Museum in Washington DC, Holokaust je nazov pre systematicka, byrokraticka a statom podporovana kampan prenasledovania a vrazdenia.
Od zaciatku druhej svetovej vojny bolo od postupneho diskriminovania osobnych slobod az k masovemu vrazdeniu vsetkych Zidov zijucich v Europe. Cielom tejto akcie je zozbierat 6 milionov fotografii rozdielnych ludi, s tym ze kazdy bude zastupeny jednou fotogafiou, ako vyjadrenie masivneho cisla zavrazdenych Zidov pocas druhej svetovej vojny, ako aj pamiatky obetiam nacistickeho Nemecka.
I ked boli Zidia prvoradymi obetami nacistickeho rezimu, i ostatne ciele ako tisicky romov a priblizne 200 000 mentalne a psychicky postihnutych ludi, ktory boli obetami tyranie sirenej po Europe. Dalej viac ako tri miliony sovietskych vojakov, ktory boli pocas vojny zabijany hladom, chorobami a tyranim. Nacisticky vrahovia zabili tisicky nezidovskych poliakov, vratane nabozenskych lidrov a miliony Poliakov a Rusov boli deportovali do koncetracnych taborov. Od prvych rokov nacistickeho rezimu boli homosexuali a ostatny socialne neakceptovatelny prenasledovany. Tisicky politickych disidentov {vtatane komunistov, Socialistov} a nabozenskych prestavitelov boli taktiez cielami. Tisicky z tychto ludi zomrelo ako dosledok veznenia a tyrania.
Organizacia Spojenych Narodov deklarovala ze Holokaust ma za nasledok zavrazdenie viac ako tretiny zidovskej populacia ako aj nespocetne mnozstvo ostatnych mensin, ktory budu varovanim pre ostatnych, ktory budu nebezpecim nenavisti, fanatizmu, rasizmu.
Prosim pomozte nam pamatovat si obete holokaustu a preto pridaj svoje fotografie svojich znamych a milovanych.
Pridaj co najviac fotografii kolko mozes, ale prosim kazdu osobu reprezentuj iba jednou fotografiou. Tymto sposobom by sme mali nazbierat 6 milionov fotografii. Uvedomujeme si ze to bude travat dlhi cas nazbierat tychto 6 milionov fotografii. Odhadujeme to na
200 000 stran s 30 fotografiami na kazdej strane. Ale bude uspech ak sa nam to podari do 6 rokov alebo menej.
Dakujeme za pomoc a sirenie tejto dobrej veci.
Prosim akceptuj vaznost tejto akcie a v pripade nejasnosti kontaktuj administratora.
Zdroje: www.ushmm.org
www.un.org
Pravidla akcie:
1] Prosim akceptuj sukromie a vaznost nasich clenov
2] Pridaj tolko fotografii, kolko mozes
3] Jedna fotografia bude reprezentovat jednu osobu
4] Prosim pridaj za kazdu osobu iba jednu fotografiu
5] Pridaj fotografiu iba svojich znamych alebo rodiny
6] Nie eroticky material
7] Pridane fotogafie nebudu pouzite na komercne ucely, pri vsetkych bude akceptovane sukromie ich vlastnikov.
8] Prosim nazvy subor s fotorafiami alebo fotografiu nazvom "6 Million People " alebo 6MillionPeople
9] Prosim pridaj co najviac fotografii. budeme potrebovat 60 000 clenov ktory kazdy prida 100 fotografii. Bude to tazke ale zvladneme to.
Saturday, August 9, 2008
Hungarian
Kód fotó invitációhoz
Ez egy bámulatos portré. Kérlek add hozzá a képet a <a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople/discuss/72157603520996662/" >6 Million People</a> csoporhoz, ahol 6 millió különböző ember fényképét és portréját szeretnénk összegyűjteni az összes Holokauszt áldozat emlékének adózva. Ehhez sok emberre és sok képre van szükség, ezért kérlek hívd meg a csoportba az ismerőseidet és ezen a képen kívülj addj hozzá portrékat a saját fotóidból.
"Itt láttam" kód
Ezt a képet a <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> csoportban láttam, ahol 6 millió különböző ember fényképét és portréját szeretnénk összegyűjteni az összes Holokauszt áldozat emlékének adózva. Ehhez sok emberre és sok képre van szükség, ezért kérlek hívd meg a csoportba az ismerőseidet és ezen a képen kívülj addj hozzá portrékat a saját fotóidból.
A csoport missziója
A II. Világháború alatt a Németország és csatlósai hozzávetőlegesen 6 millió zsidót öltek meg. A washingtoni Holokauszt Múzeum szerint a Holokauszt szó jelentése: szisztematikus, büroktratikus és állam által tamogatott módon végbemenő üldözés és gyilkosság.
A második világháború előtt meghozott, faji szempontból megkülönböztető törvényekkel kezdődik a náci kampány, mely az európai zsidóság tömeggyilkosságáva fajult a háború végére. Ennek a csoportnak az a célja, hogy összegyűjtsön 6 millió különböző ember képét - mindegyik képen egy embert ábrázolva - annak a hatalmas számú zsidónak ábrázolásaként, akiket a nácik világháború alatt meggyilkoltak. A gyűjtemény segít majd emlékezni rájuk és náci Németország többi áldozataira is.
Habár a zsidók voltak az elsődleges áldozatai a náci rasszizmus, több tízerem roma és legalább 200.000 mentális- vagy mozgássérült ember is kivégzésre került. Ahogy a náci zsarnokság terjedt Európában, több millió embert öltek meg és üldöztek el. Több mint 3 millió szovjet hadifogolyt gyilkoltak meg vagy halltak meg éhezésben, betegségben vagy a rossz bánásmód miatt. Több tízezer nem zsidó lengyel is áldozatul esett - főként értelmiségi és vallási vezetők -, és több millió lengyel és szovjet állampolgárt deportáltak munkatáborokba. A názi rezsim a kezdetektől üldözte a homoszexuálisokat és másokat, akikről úgy vélték, hogy társadalmilag elfogadhatatlanok. Több ezer politikailag (beleértve a kommunistákat, szocialistákat és a szakszervezeti tagokat) és vallásilag (például Jehova tanuit) másként gondolkodót is célba vettek. Közülük sokan halltak meg az elzárás és annak rossz körülményei miatt
Az ENSZ közgyűlés megerősíti, hogy "a Holocaust, ami a kisebbségek számtalan tagjának és a zsidó emberek egyharmadának a megölésével végződött, örökké a gyűlölet, vakbuzgóság, rasszizmus és előítélet veszélyeire való figyelmeztetés lesz a világ minden embere számára."
Segíts nekünk a fotóiddal, hogy tiszteletteljesen emlékezhessünk a holokauszt áldozataira - veled, a szeretteiddel és másokkal együtt - ebben a csoportban. Adj annyi fotót a csoporthoz, amennyit jónak látsz, de kérünk, hogy egy emberről csak egy képet, hiszen a csoport célja, hogy 6 millió különböző ember legyen a témája az egyes fotóknak. Tudjuk, hogy a 6 millió kép összegyűjtése sok időt fog igénybe venni - ami 200.000 Flickr oldal, oldalanként 30 képpel -, de a célunk, hogy maximum 6 év alatt összegyújenek a fotók. Amikor befejezzük a projektet, azoknak szóló emlék lesz, akik meghaltak, megmutatva a sok fényképpel, hogy mennyi emberről is van szó. Köszönet azért, hogy támogatsz minket és segítesz elérni a célunkat.
Kérlek tartsd tiszteletben a csoport szellemiségét, és kérlek lépj kapcsolatba a csoport adminisztrátorával, ha szeretnél segíteni a csoport moderálásában.
Források: www.ushmm.org és www.un.org
Csoport szábolyok:
1) Kérlek tartsd tiszteletben a csoport szellemiségét és tagjait.
2) Küldj annyi fotót, amennyit csak jónak látsz.
3) Minden fotón pontosan csak egy ember szerepelhet.
4) Kérlek ne adj a csoporthoz egy emberről több képet.
5) Csak olyan képeked küldj, amit Te készítettél, vagy amin Te, barátaid vagy családtagjaid szerepelnek.
6) Tilos bármilyen pornográf tartalmú kép hozzáadása a csoporthoz.
7) A csoporthoz adott képeket felhasználhatjuk más, a Flickr rendszeren kívül, szigorúan nem-kereskedelmi célból a csoport promótálására és a csoport szellemiségével összhangban. Természetesen senki fotóját nem használjuk fel ilyen célra a szerző engedélye nélkül.
8) (Opcionális) Kérlek add a "6 Million People" vagy a 6MillionPeople tag-et a fotóidhoz
9) (Opcionális) Kérlek adj hozzá minél több olyan képet, mely megfelel a csoport szabályainak. 60 ezer ember esetén, mindekinek 100 képet kellene hozzáadni a csoporthoz, hogy meglegyen a 6 millió kép; ez elég kemény feladat, de Mi képesek vagyunk megcsinálni a segítségeddel.
Ez egy bámulatos portré. Kérlek add hozzá a képet a <a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople/discuss/72157603520996662/" >6 Million People</a> csoporhoz, ahol 6 millió különböző ember fényképét és portréját szeretnénk összegyűjteni az összes Holokauszt áldozat emlékének adózva. Ehhez sok emberre és sok képre van szükség, ezért kérlek hívd meg a csoportba az ismerőseidet és ezen a képen kívülj addj hozzá portrékat a saját fotóidból.
"Itt láttam" kód
Ezt a képet a <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> csoportban láttam, ahol 6 millió különböző ember fényképét és portréját szeretnénk összegyűjteni az összes Holokauszt áldozat emlékének adózva. Ehhez sok emberre és sok képre van szükség, ezért kérlek hívd meg a csoportba az ismerőseidet és ezen a képen kívülj addj hozzá portrékat a saját fotóidból.
A csoport missziója
A II. Világháború alatt a Németország és csatlósai hozzávetőlegesen 6 millió zsidót öltek meg. A washingtoni Holokauszt Múzeum szerint a Holokauszt szó jelentése: szisztematikus, büroktratikus és állam által tamogatott módon végbemenő üldözés és gyilkosság.
A második világháború előtt meghozott, faji szempontból megkülönböztető törvényekkel kezdődik a náci kampány, mely az európai zsidóság tömeggyilkosságáva fajult a háború végére. Ennek a csoportnak az a célja, hogy összegyűjtsön 6 millió különböző ember képét - mindegyik képen egy embert ábrázolva - annak a hatalmas számú zsidónak ábrázolásaként, akiket a nácik világháború alatt meggyilkoltak. A gyűjtemény segít majd emlékezni rájuk és náci Németország többi áldozataira is.
Habár a zsidók voltak az elsődleges áldozatai a náci rasszizmus, több tízerem roma és legalább 200.000 mentális- vagy mozgássérült ember is kivégzésre került. Ahogy a náci zsarnokság terjedt Európában, több millió embert öltek meg és üldöztek el. Több mint 3 millió szovjet hadifogolyt gyilkoltak meg vagy halltak meg éhezésben, betegségben vagy a rossz bánásmód miatt. Több tízezer nem zsidó lengyel is áldozatul esett - főként értelmiségi és vallási vezetők -, és több millió lengyel és szovjet állampolgárt deportáltak munkatáborokba. A názi rezsim a kezdetektől üldözte a homoszexuálisokat és másokat, akikről úgy vélték, hogy társadalmilag elfogadhatatlanok. Több ezer politikailag (beleértve a kommunistákat, szocialistákat és a szakszervezeti tagokat) és vallásilag (például Jehova tanuit) másként gondolkodót is célba vettek. Közülük sokan halltak meg az elzárás és annak rossz körülményei miatt
Az ENSZ közgyűlés megerősíti, hogy "a Holocaust, ami a kisebbségek számtalan tagjának és a zsidó emberek egyharmadának a megölésével végződött, örökké a gyűlölet, vakbuzgóság, rasszizmus és előítélet veszélyeire való figyelmeztetés lesz a világ minden embere számára."
Segíts nekünk a fotóiddal, hogy tiszteletteljesen emlékezhessünk a holokauszt áldozataira - veled, a szeretteiddel és másokkal együtt - ebben a csoportban. Adj annyi fotót a csoporthoz, amennyit jónak látsz, de kérünk, hogy egy emberről csak egy képet, hiszen a csoport célja, hogy 6 millió különböző ember legyen a témája az egyes fotóknak. Tudjuk, hogy a 6 millió kép összegyűjtése sok időt fog igénybe venni - ami 200.000 Flickr oldal, oldalanként 30 képpel -, de a célunk, hogy maximum 6 év alatt összegyújenek a fotók. Amikor befejezzük a projektet, azoknak szóló emlék lesz, akik meghaltak, megmutatva a sok fényképpel, hogy mennyi emberről is van szó. Köszönet azért, hogy támogatsz minket és segítesz elérni a célunkat.
Kérlek tartsd tiszteletben a csoport szellemiségét, és kérlek lépj kapcsolatba a csoport adminisztrátorával, ha szeretnél segíteni a csoport moderálásában.
Források: www.ushmm.org és www.un.org
Csoport szábolyok:
1) Kérlek tartsd tiszteletben a csoport szellemiségét és tagjait.
2) Küldj annyi fotót, amennyit csak jónak látsz.
3) Minden fotón pontosan csak egy ember szerepelhet.
4) Kérlek ne adj a csoporthoz egy emberről több képet.
5) Csak olyan képeked küldj, amit Te készítettél, vagy amin Te, barátaid vagy családtagjaid szerepelnek.
6) Tilos bármilyen pornográf tartalmú kép hozzáadása a csoporthoz.
7) A csoporthoz adott képeket felhasználhatjuk más, a Flickr rendszeren kívül, szigorúan nem-kereskedelmi célból a csoport promótálására és a csoport szellemiségével összhangban. Természetesen senki fotóját nem használjuk fel ilyen célra a szerző engedélye nélkül.
8) (Opcionális) Kérlek add a "6 Million People" vagy a 6MillionPeople tag-et a fotóidhoz
9) (Opcionális) Kérlek adj hozzá minél több olyan képet, mely megfelel a csoport szabályainak. 60 ezer ember esetén, mindekinek 100 képet kellene hozzáadni a csoporthoz, hogy meglegyen a 6 millió kép; ez elég kemény feladat, de Mi képesek vagyunk megcsinálni a segítségeddel.
Korean
Invitation code
정말 인상적인 인물 사진입니다. 이 사진을 <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> 에 올려 주세요. 저희는 유태인 대학살의 희생자를 애도하기 위해 6백만명의 각각 다른 인물사진을 모으고 있습니다. 저희는 아주 많은 사람들의 사진이 필요합니다. 당신의 이웃들을 초대해 주세요, 그리고 당신과 다른 사람들이 갖고 있는 인물 사진을 그룹 사진풀에 등록해 주시길 바랍니다.
Seen here code
<a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> 에 사진을 등록해 주셔서 감사합니다. 유태인 대학살의 희생자를 애도하기 위해 저희는 6백만장의 각각 다른 사람들의 사진을 모으고 있습니다. 부디 더많은 사진을 등록해 주시고, 여러분 주위 사람들을 초대해 주세요.
Mission Statement
2차 세계대전 기간 동안, 독일 나찌와 그 추종자들은 약 600만명의 유태인을 학살했습니다. 워싱턴DC에 위치한 美 홀로코스트 전시관에 따르면, 홀로코스트란 고의적이고, 관료적이며, 국가가 주동한 유태인에 대한 박해이며 학살이라고 정의되어 있습니다. 2차대전 이전 독일에서 시작된 인종 차별법에 따라, 나찌 일당들은 전쟁이 끝날 때까지 집단 학살을 유럽전역의 유태인으로 확대해 나갔습니다. 이 그룹은 각각 다른 사람들이 각자 사진 한장씩을 모아, 2차대전 기간 동안의 유태인 희생자의 수를 표현하는 600만장의 사진을 모으는 것과, 또한 그렇게 함으로써 우리들 모두에게 그 희생자들을 잊지 않도록 하는 것을 목적으로 하고 있습니다
비록 유태인이 나찌 우월주의의 최대 희생양이었지만, 수십만명의 루마니아의 집시등 수많은 희생자들과 적어도 20만명의 사람들에게 정신적으로나 육체적인 장애를 남겼습니다. 나찌의 폭정이 유럽에 퍼져 나갈수록, 그들은 수백만의 다른 사람들을 박해하고 살해했습니다. 3백만명 이상의 소련군 포로들이 살해 당하거나 기아와 질병, 학대로 인해 사망했습니다. 나찌들은 수만명의 유태인이 아닌 폴란드 지식인과 종교지도자들을 살해했고, 수백만명의 폴란드 및 소련 시민들을 동원해 강제 노동을 시키기도 했습니다. 나치 정권 초기에는 동성애자를 비롯한 사회 기피층이 학대 받기도 했습니다. 공산주의자, 사회주의자, 노동조합원과 같은 수천명의 정치적 반체제 인사들과 종교적 반정부 인사들 또한 주요 대상이었습니다. 이들 중 대부분은 학대와 감금으로 인해 죽음에 이르게 되었습니다.
UN 총회는 ‘유태인 3분의 1과 수없이 많은 소수 민족들의 학살이라는 결과를 낳은 홀로코스트는 모든 사람들에게 증오와 종교적 탄압, 인종차별과 편견의 위험성에 대한 영원한 경고다’라고 선언했습니다.
당신과 당신이 사랑하는 사람들에 대한 사진을 저희의 그룹 사진풀에 업로드 함으로써 홀로코스트를 정중하고도 도의적으로 애도해 주시기를 부탁드립니다. 원하는 만큼 많은 사진을 올리셔도 됩니다. 그러나 한 사람의 사진을 한장 이상씩 올리지는 말아 주십시오. 그렇게 해야 600만장의 사진을 모았을 때에 저희는 600만명의 각각 다른 사람의 사진을 모을 수 있습니다. 아마도 600만장의 사진을 모으는 것은 아주 오랜 시간이 걸리게 될 것입니다. 그것은 매 페이지에 30장의 사진이 보여지는 20만장의 Flickr 페이지입니다. 저희는 6년 이내에 그 사진들을 모으기를 희망하고 있습니다. 저희가 이 프로젝트는 마치게 되었을 때에, 그것은 희생자들에 대한 기념비가 될 것이고, 또한 그 사람들을 시각화하는 방법을 저희에게 제공하게 될 것입니다. 저희의 목표에 대한 당신의 도움과 지원에 감사 드립니다.
이 그룹 내에서는 엄숙한 말투를 유지해 주시기 바랍니다. 그리고 만약 당신이 그룹 운영자가 되고 싶으실 때에는 운영자에게 연락을 주세요.
출처 : www.ushmm.org & www.un.org
그룹의 규칙
1) 이 그룹과 회원들에게 존칭을 써 주세요.
2) 당신이 좋아하는 많은 사진을 올려주세요.
3) 모든 사진에는 정확히 1명이 찍혀 있어야 합니다.
4) 한 사람에 대해 한 장의 사진만 올려주세요.
5) 당신을 찍은 사진이나, 당신이 찍은 사진만 올려주세요.
6) 포르노 사진을 올리지 말아주세요.
7) 어떤 면에서, 이 프로젝트에 속한 사진들은 이 그룹과 그 취지를 알리기 위해 Flickr에의 장소에서 비상업적인 용도로 사용될 수 있습니다. 그 어떤 사람의 사진이라도 확실한 동의가 없이는 두드러지게 사용되어지지 않을 것입니다.
8) 선택 사항) 당신의 사진에 "6 Million People"이나 6MillionPeople의 태그를 달아 주세요.
9) 선택 사항) 그룹의 규칙에 해당하는 최대한 많은 사진을 추가해 주세요. 우리는 사진 100장씩을 등록할 6만명의 회원이 필요합니다; 그것은 아주 힘들 것입니다만, 저희는 할 수 있습니다.
정말 인상적인 인물 사진입니다. 이 사진을 <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> 에 올려 주세요. 저희는 유태인 대학살의 희생자를 애도하기 위해 6백만명의 각각 다른 인물사진을 모으고 있습니다. 저희는 아주 많은 사람들의 사진이 필요합니다. 당신의 이웃들을 초대해 주세요, 그리고 당신과 다른 사람들이 갖고 있는 인물 사진을 그룹 사진풀에 등록해 주시길 바랍니다.
Seen here code
<a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> 에 사진을 등록해 주셔서 감사합니다. 유태인 대학살의 희생자를 애도하기 위해 저희는 6백만장의 각각 다른 사람들의 사진을 모으고 있습니다. 부디 더많은 사진을 등록해 주시고, 여러분 주위 사람들을 초대해 주세요.
Mission Statement
2차 세계대전 기간 동안, 독일 나찌와 그 추종자들은 약 600만명의 유태인을 학살했습니다. 워싱턴DC에 위치한 美 홀로코스트 전시관에 따르면, 홀로코스트란 고의적이고, 관료적이며, 국가가 주동한 유태인에 대한 박해이며 학살이라고 정의되어 있습니다. 2차대전 이전 독일에서 시작된 인종 차별법에 따라, 나찌 일당들은 전쟁이 끝날 때까지 집단 학살을 유럽전역의 유태인으로 확대해 나갔습니다. 이 그룹은 각각 다른 사람들이 각자 사진 한장씩을 모아, 2차대전 기간 동안의 유태인 희생자의 수를 표현하는 600만장의 사진을 모으는 것과, 또한 그렇게 함으로써 우리들 모두에게 그 희생자들을 잊지 않도록 하는 것을 목적으로 하고 있습니다
비록 유태인이 나찌 우월주의의 최대 희생양이었지만, 수십만명의 루마니아의 집시등 수많은 희생자들과 적어도 20만명의 사람들에게 정신적으로나 육체적인 장애를 남겼습니다. 나찌의 폭정이 유럽에 퍼져 나갈수록, 그들은 수백만의 다른 사람들을 박해하고 살해했습니다. 3백만명 이상의 소련군 포로들이 살해 당하거나 기아와 질병, 학대로 인해 사망했습니다. 나찌들은 수만명의 유태인이 아닌 폴란드 지식인과 종교지도자들을 살해했고, 수백만명의 폴란드 및 소련 시민들을 동원해 강제 노동을 시키기도 했습니다. 나치 정권 초기에는 동성애자를 비롯한 사회 기피층이 학대 받기도 했습니다. 공산주의자, 사회주의자, 노동조합원과 같은 수천명의 정치적 반체제 인사들과 종교적 반정부 인사들 또한 주요 대상이었습니다. 이들 중 대부분은 학대와 감금으로 인해 죽음에 이르게 되었습니다.
UN 총회는 ‘유태인 3분의 1과 수없이 많은 소수 민족들의 학살이라는 결과를 낳은 홀로코스트는 모든 사람들에게 증오와 종교적 탄압, 인종차별과 편견의 위험성에 대한 영원한 경고다’라고 선언했습니다.
당신과 당신이 사랑하는 사람들에 대한 사진을 저희의 그룹 사진풀에 업로드 함으로써 홀로코스트를 정중하고도 도의적으로 애도해 주시기를 부탁드립니다. 원하는 만큼 많은 사진을 올리셔도 됩니다. 그러나 한 사람의 사진을 한장 이상씩 올리지는 말아 주십시오. 그렇게 해야 600만장의 사진을 모았을 때에 저희는 600만명의 각각 다른 사람의 사진을 모을 수 있습니다. 아마도 600만장의 사진을 모으는 것은 아주 오랜 시간이 걸리게 될 것입니다. 그것은 매 페이지에 30장의 사진이 보여지는 20만장의 Flickr 페이지입니다. 저희는 6년 이내에 그 사진들을 모으기를 희망하고 있습니다. 저희가 이 프로젝트는 마치게 되었을 때에, 그것은 희생자들에 대한 기념비가 될 것이고, 또한 그 사람들을 시각화하는 방법을 저희에게 제공하게 될 것입니다. 저희의 목표에 대한 당신의 도움과 지원에 감사 드립니다.
이 그룹 내에서는 엄숙한 말투를 유지해 주시기 바랍니다. 그리고 만약 당신이 그룹 운영자가 되고 싶으실 때에는 운영자에게 연락을 주세요.
출처 : www.ushmm.org & www.un.org
그룹의 규칙
1) 이 그룹과 회원들에게 존칭을 써 주세요.
2) 당신이 좋아하는 많은 사진을 올려주세요.
3) 모든 사진에는 정확히 1명이 찍혀 있어야 합니다.
4) 한 사람에 대해 한 장의 사진만 올려주세요.
5) 당신을 찍은 사진이나, 당신이 찍은 사진만 올려주세요.
6) 포르노 사진을 올리지 말아주세요.
7) 어떤 면에서, 이 프로젝트에 속한 사진들은 이 그룹과 그 취지를 알리기 위해 Flickr에의 장소에서 비상업적인 용도로 사용될 수 있습니다. 그 어떤 사람의 사진이라도 확실한 동의가 없이는 두드러지게 사용되어지지 않을 것입니다.
8) 선택 사항) 당신의 사진에 "6 Million People"이나 6MillionPeople의 태그를 달아 주세요.
9) 선택 사항) 그룹의 규칙에 해당하는 최대한 많은 사진을 추가해 주세요. 우리는 사진 100장씩을 등록할 6만명의 회원이 필요합니다; 그것은 아주 힘들 것입니다만, 저희는 할 수 있습니다.
Chinese
邀请密码
这是一张非常好的相片,请把这张相片加入到 <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> group.我们将收集六百万不同人的图片和画像以此来纪念在大屠杀中牺牲的人。我们需要收集大量的人,所以邀请您和您的相片的加入。
密码看这儿
感谢您的照片加入到〈<a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> 我们将收集六百万不同人的图片和画像以此来纪念在大屠杀中牺牲的人。请加入大量的照片,并邀请其他人的加入。
任务声明
在第二次世界大战期间,德国纳粹党和他们的勾结者谋杀了大约六百万的犹太人。据美国华盛顿大屠杀博物馆记载,大屠杀这个名字经常解释为有计划的、官僚制度、迫害和谋杀的活动,德国第二次世界大战的开始,主要是由于种族歧视法规的制定,直到战争的结束,纳粹党的活动大大加重了杀戮众多的欧洲犹太人。建立这个团队的目的是收集六百万不同人的照片,每个人的每张照片像是在抗议,在世界大战期间,纳粹党谋杀大量的犹太人,以此来记住他们以及其他牺牲的德国纳粹党。
虽然牺牲的大部分犹太人是因为种族歧视,但因其他原因死的还包括十万罗马人(吉普塞人)和至少200,000其他人受到了精神上的和肉体上的摧残。纳粹党的专制蔓延到欧洲,他们迫害和谋杀了上百万的人。超过三百万的战俘死于谋杀﹑饥饿﹑疾病或是虐待。纳粹党杀死了十多万非犹太教的波兰知识分子和信奉宗教的首领,并且把上百万的波兰人和苏联公民逐出境,进行强行工作。自早些年纳粹党执政以来,同性恋者和其他人将不能被社会接受,会被迫害的.成千的政治异议者(包括共产主义者﹑社会主义者和工会会员)和宗教异议者一直被看作是目标。关押和虐待是造成许多人死亡的原因。
联合国民众集会重申,大屠杀造成了三分之一的犹太人与无数成员中的少数人都被谋杀了。这将永远提醒我们所有的人,憎恨、固执己见、种族歧视与偏见是危险的。
请帮助我们记住大屠杀,尽职的和尊重他人的加入你的照片,你的,你最爱的和其他的,我们共享。只要您愿意,您可以加入许多的照片,但也请您尊重别人的每一张照片,这样,在最后我们将有接近六百万人的照片,每一张照片是每个不同人的主题。经过长时间的累计达六百万张照片---那有200,000页,每页有30张影像---但我们的目标是六年或者更少。当我们完成这个计划时候,以此来纪念死去的人,并可以想象走过的路。感谢您对我们团队的帮助和支持。
请保持这个团队严肃的风气,如果你喜欢请与管理人员联系,适度的帮助这个团队。
团队规定
(1)请尊重这个团队的风气和每一个成员。
(2)邮寄只要你喜欢的任何照片。
(3)每张照片应该包括真实、确切的一个人。
(4)任何人提交的照片不只一张。
(5)照片只能是你个人的,或是你,你的朋友,你的家人。
(6)没有色情。
(7)在一些场所,出色的一些照片也许会用到Flickr以外的地方,但不是商业性的,是作为帮助宣传这支团队和保持这个团队的灵魂。
(8)(可自由选择)请把你的照片加上标签“6 Million People” 或者“6MillionPeople”。
(9)(可自由选择)请加入大量的适合这个团队规定的照片,我们将需要60,000万成员,每人加入100 张照片,只要努力,我们就能做到。
这是一张非常好的相片,请把这张相片加入到 <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> group.我们将收集六百万不同人的图片和画像以此来纪念在大屠杀中牺牲的人。我们需要收集大量的人,所以邀请您和您的相片的加入。
密码看这儿
感谢您的照片加入到〈<a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> 我们将收集六百万不同人的图片和画像以此来纪念在大屠杀中牺牲的人。请加入大量的照片,并邀请其他人的加入。
任务声明
在第二次世界大战期间,德国纳粹党和他们的勾结者谋杀了大约六百万的犹太人。据美国华盛顿大屠杀博物馆记载,大屠杀这个名字经常解释为有计划的、官僚制度、迫害和谋杀的活动,德国第二次世界大战的开始,主要是由于种族歧视法规的制定,直到战争的结束,纳粹党的活动大大加重了杀戮众多的欧洲犹太人。建立这个团队的目的是收集六百万不同人的照片,每个人的每张照片像是在抗议,在世界大战期间,纳粹党谋杀大量的犹太人,以此来记住他们以及其他牺牲的德国纳粹党。
虽然牺牲的大部分犹太人是因为种族歧视,但因其他原因死的还包括十万罗马人(吉普塞人)和至少200,000其他人受到了精神上的和肉体上的摧残。纳粹党的专制蔓延到欧洲,他们迫害和谋杀了上百万的人。超过三百万的战俘死于谋杀﹑饥饿﹑疾病或是虐待。纳粹党杀死了十多万非犹太教的波兰知识分子和信奉宗教的首领,并且把上百万的波兰人和苏联公民逐出境,进行强行工作。自早些年纳粹党执政以来,同性恋者和其他人将不能被社会接受,会被迫害的.成千的政治异议者(包括共产主义者﹑社会主义者和工会会员)和宗教异议者一直被看作是目标。关押和虐待是造成许多人死亡的原因。
联合国民众集会重申,大屠杀造成了三分之一的犹太人与无数成员中的少数人都被谋杀了。这将永远提醒我们所有的人,憎恨、固执己见、种族歧视与偏见是危险的。
请帮助我们记住大屠杀,尽职的和尊重他人的加入你的照片,你的,你最爱的和其他的,我们共享。只要您愿意,您可以加入许多的照片,但也请您尊重别人的每一张照片,这样,在最后我们将有接近六百万人的照片,每一张照片是每个不同人的主题。经过长时间的累计达六百万张照片---那有200,000页,每页有30张影像---但我们的目标是六年或者更少。当我们完成这个计划时候,以此来纪念死去的人,并可以想象走过的路。感谢您对我们团队的帮助和支持。
请保持这个团队严肃的风气,如果你喜欢请与管理人员联系,适度的帮助这个团队。
团队规定
(1)请尊重这个团队的风气和每一个成员。
(2)邮寄只要你喜欢的任何照片。
(3)每张照片应该包括真实、确切的一个人。
(4)任何人提交的照片不只一张。
(5)照片只能是你个人的,或是你,你的朋友,你的家人。
(6)没有色情。
(7)在一些场所,出色的一些照片也许会用到Flickr以外的地方,但不是商业性的,是作为帮助宣传这支团队和保持这个团队的灵魂。
(8)(可自由选择)请把你的照片加上标签“6 Million People” 或者“6MillionPeople”。
(9)(可自由选择)请加入大量的适合这个团队规定的照片,我们将需要60,000万成员,每人加入100 张照片,只要努力,我们就能做到。
Espanol
Código de invitación
Es un retrato fabuloso. Por favor, agrega esta foto al grupo 6 Million People (6 Millones de Personas). Estamos coleccionando fotos y retratos de 6 millones de personas diferentes como memorial de las víctimas del Holocausto. Necesitamos recolectar muchas fotos, por favor invita a tus contactos y agrega también otros retratos que hayas tomado.
Código al ver las fotos
Gracias por agregar esta foto a 6 Million People para poder recolectar fotos y retratos de 6 millones de personas diferentes como memorial de las víctimas del Holocausto. Por favor, agrega varias más e invita a otros a hacerlo.
Misión
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Alemania Nazi y sus colaboradores asesinaron aproximadamente 6 millones de judios. De acuerdo al Museo del Holocausto de Estados Unidos en Washington DC, "Holocausto" es el nombre usado para definir una campaña sistemática y burocrática, financiada por el estado para la persecusión y el asesinato. Empezando por leyes racialmente discriminatorias en la Alemania antes de la Segunda Guerra Mundial, la campaña Nazi las extendió a todos los judíos hacia el final de la guerra. La meta de este grupo es recolectar 6 millones de fotos de personas diferentes, con una persona en cada fotografía, como representación del alto número de judíos que los Nazis asesinaron en el Guerra, y para ayudar a recordar tanto a ellos como a otras víctimas de la Alemania Nazi.
Aunque los judíos fueron las principales víctimas de racismo Nazi, otros afectados incluyen decenas de miles de gitanos, y al menos 200000 enfermos mentales o discapacitados. La tiranía Nazi se extendió por Europa, persiguiendo y asesinando a millones de personas. Más de 3 millones de prisioneros de guerra soviéticos fueron asesinados o murieron de hambre, enfermedades o maltratos. Los Nazis mataron decenas de personas no judías, incluyendo intelectuales polacos y líderes religiosos, y deportaron millones de polacos y ciudadanos soviéticos a hacer trabajos forzados. Desde los primeros años del régimen Nazi, los homosexuales y otros grupos considerados socialmente inaceptables fueron perseguidos; miles de disidentes políticos (comunistas, socialistas y Sindicatos de Trabajadores) y religiosos (como los testigos de Jehová) también fueron blanco de las persecusiones. Muchos de ellos murieron como resultado del encarcelamiento y maltratos.
La Asamblea General de las Naciones Unidas reafirma que "el Holocausto, que produjo la muerte de un tercio de la población judía y de incontables miembros de otras minorías, será siempre una advertencia para todas las personas del peligro del odio, el fanaticismo, el racismo y el prejuicio".
Ayúdanos a recordar el Holocausto respetuosamente añadiendo tus fotos -la tuya, de tu familia, de tus amigos y de otros- a tu espacio. Agrega tantas fotos como quieras, pero sólo una foto de cada persona, para que al final tengamos alrededor de 6 millones de fotos de personas, con una persona diferente en cada foto. Tomará largo tiempo agregar las 6 millones de fotos (200000 páginas de Flickr, a 30 imágenes por página), pero nuestro objetivo es conseguirlo en 6 años o menos. Cuando completemos el proyecto, servirá de memorial para los fallecidos, y proveerá una manera de visualizarlos. Gracias por ayudarnos en nuestra propósito.
Debemos mantener la seriedad del grupo, por favor contacta al administrador si quieres ayudar a moderarlo.
Fuentes: www.ushmm.org & www.un.org
Reglas del grupo
1) Por favor respeta el tono del grupo, y a sus miembros.
2) Agrega tantas fotos como desees.
3) Cada foto debe incluir exáctamente una persona.
4) Por favor no envíes más de una foto por persona.
5) Sólo fotos tuyas, tomadas por tí o por familia o amigos.
6) Sin pornografía.
7) En algún momento, las fotos de este proyecto podrán ser utilizadas sin fin comercial, fuera de Flickr, para ayudar a promover y mantener el espíritu del grupo. Ninguna foto será utilizada con fines de lucro sin permiso explícito.
8) (Opcional) Por favor agrega la etiqueta "6 Million People" o 6MillionPeople a tus fotos.
9) (Opcional) Por favor agrega más y más fotos que cumplan con las reglas del grupo. Necesitamos que 60000 miembros agreguen 100 fotos cada uno. Será difícil, pero podemos hacerlo.
Es un retrato fabuloso. Por favor, agrega esta foto al grupo 6 Million People (6 Millones de Personas). Estamos coleccionando fotos y retratos de 6 millones de personas diferentes como memorial de las víctimas del Holocausto. Necesitamos recolectar muchas fotos, por favor invita a tus contactos y agrega también otros retratos que hayas tomado.
Código al ver las fotos
Gracias por agregar esta foto a 6 Million People para poder recolectar fotos y retratos de 6 millones de personas diferentes como memorial de las víctimas del Holocausto. Por favor, agrega varias más e invita a otros a hacerlo.
Misión
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Alemania Nazi y sus colaboradores asesinaron aproximadamente 6 millones de judios. De acuerdo al Museo del Holocausto de Estados Unidos en Washington DC, "Holocausto" es el nombre usado para definir una campaña sistemática y burocrática, financiada por el estado para la persecusión y el asesinato. Empezando por leyes racialmente discriminatorias en la Alemania antes de la Segunda Guerra Mundial, la campaña Nazi las extendió a todos los judíos hacia el final de la guerra. La meta de este grupo es recolectar 6 millones de fotos de personas diferentes, con una persona en cada fotografía, como representación del alto número de judíos que los Nazis asesinaron en el Guerra, y para ayudar a recordar tanto a ellos como a otras víctimas de la Alemania Nazi.
Aunque los judíos fueron las principales víctimas de racismo Nazi, otros afectados incluyen decenas de miles de gitanos, y al menos 200000 enfermos mentales o discapacitados. La tiranía Nazi se extendió por Europa, persiguiendo y asesinando a millones de personas. Más de 3 millones de prisioneros de guerra soviéticos fueron asesinados o murieron de hambre, enfermedades o maltratos. Los Nazis mataron decenas de personas no judías, incluyendo intelectuales polacos y líderes religiosos, y deportaron millones de polacos y ciudadanos soviéticos a hacer trabajos forzados. Desde los primeros años del régimen Nazi, los homosexuales y otros grupos considerados socialmente inaceptables fueron perseguidos; miles de disidentes políticos (comunistas, socialistas y Sindicatos de Trabajadores) y religiosos (como los testigos de Jehová) también fueron blanco de las persecusiones. Muchos de ellos murieron como resultado del encarcelamiento y maltratos.
La Asamblea General de las Naciones Unidas reafirma que "el Holocausto, que produjo la muerte de un tercio de la población judía y de incontables miembros de otras minorías, será siempre una advertencia para todas las personas del peligro del odio, el fanaticismo, el racismo y el prejuicio".
Ayúdanos a recordar el Holocausto respetuosamente añadiendo tus fotos -la tuya, de tu familia, de tus amigos y de otros- a tu espacio. Agrega tantas fotos como quieras, pero sólo una foto de cada persona, para que al final tengamos alrededor de 6 millones de fotos de personas, con una persona diferente en cada foto. Tomará largo tiempo agregar las 6 millones de fotos (200000 páginas de Flickr, a 30 imágenes por página), pero nuestro objetivo es conseguirlo en 6 años o menos. Cuando completemos el proyecto, servirá de memorial para los fallecidos, y proveerá una manera de visualizarlos. Gracias por ayudarnos en nuestra propósito.
Debemos mantener la seriedad del grupo, por favor contacta al administrador si quieres ayudar a moderarlo.
Fuentes: www.ushmm.org & www.un.org
Reglas del grupo
1) Por favor respeta el tono del grupo, y a sus miembros.
2) Agrega tantas fotos como desees.
3) Cada foto debe incluir exáctamente una persona.
4) Por favor no envíes más de una foto por persona.
5) Sólo fotos tuyas, tomadas por tí o por familia o amigos.
6) Sin pornografía.
7) En algún momento, las fotos de este proyecto podrán ser utilizadas sin fin comercial, fuera de Flickr, para ayudar a promover y mantener el espíritu del grupo. Ninguna foto será utilizada con fines de lucro sin permiso explícito.
8) (Opcional) Por favor agrega la etiqueta "6 Million People" o 6MillionPeople a tus fotos.
9) (Opcional) Por favor agrega más y más fotos que cumplan con las reglas del grupo. Necesitamos que 60000 miembros agreguen 100 fotos cada uno. Será difícil, pero podemos hacerlo.
Thursday, August 7, 2008
Polish
Kod “Zaproszenie”
S'wietny portret. Prosimy o dodanie go do grupy <a href="http://flickr.com/groups/6millionpeople/discuss/72157602208597660/" >6 Million People</a>. Gromadzimy zdje;cia 6 milionów róz.nych osób dla upamie;tnienia ofiar Holocaustu. Be;dzie to wymaga?o od nas wiele wysi?ku. Dlatego tez. prosimy, abys'cie zaprosili swoich znajomych do uczestnictwa w tym przedsie;wzie;ciu, a takz.e wys?ali wie;cej zdje;c' waszego autorstwa.
Kod “Zdje;cie widziano w”
Dzie;kujemy za dodanie tego zdje;cia do grupy <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> . Gromadzimy zdje;cia 6 milionów róz.nych osób dla upamie;tnienia ofiar Holocaustu. Prosimy o dodanie wie;kszej ilos'ci zdje;c', a takz.e o zaproszenie znajomych do uczestnictwa w naszym przedsie;wzie;ciu.
Nasza misja
Podczas II Wojny S'wiatowej nazistowskie Niemcy oraz ich kolaboranci wymordowali oko?o 6 milionów Z.ydów. Wed?ug amerykan'skiego Muzeum Holocaustu w Waszyngtonie termin Holocaust okres'la zamierzona;, biurokratyczna; i finansowana; przez pan'stwo kampanie; maja;ca; na celu przes'ladowanie i mordowanie ludzi. Wyz.ej wspomniana nazistowska kampania rozpocze;?a sie; w popieraja;cych II Wojne; S'wiatowa; Niemczech i pocza;tkowo przejawia?a sie; poprzez wprowadzenie praw dyskryminuja;cych ludzi pod wzgle;dem rasy. W miare; up?ywu wojny kampania ta rozszerzy?a swoja; dzia?alnos'c' do masowego mordu europejskich Z.ydów. Nasza grupa ma na celu zebranie 6 milionów zdje;c' róz.nych ludzi (na kaz.dym zdje;ciu moz.e byc' tylko jedna osoba), którzy maja; reprezentowac' Z.ydów wymordowanych podczas II Wojny S'wiatowej. W ten sposób chcemy upamie;tnic' ofiary nazistowskich Niemiec.
Pomimo tego, z.e to przede wszystkim Z.ydzi byli ofiarami nazistowskiego rasizmu, z ra;k Niemców zgine;?y dziesia;tki tysie;cy Romów (Cyganów), a takz.e co najmniej 200 000 psychicznie lub fizycznie upos'ledzonych osób. Nazistowska tyrania rozprzestrzenia?a sie; w ówczesnej Europie i w zwia;zku z tym przes'ladowano i mordowano coraz wie;cej ludzi. Ponad trzy miliony sowieckich wie;z'niów wojennych zosta?o zamordowanych ba;dz' umar?o z g?odu, w wyniku choroby, czy tez. maltretowania. Nazis'ci wymordowali dziesia;tki tysie;cy polskich przywódców intelektualnych i religijnych, a takz.e deportowali miliony polskich i sowieckich obywateli do obozów przymusowej pracy. Juz. od pocza;tku nazistowskiego rez.imu homoseksualis'ci oraz inni ludzie, którzy z ich punktu widzenia nie byli akceptowalni spo?ecznie, byli przes'ladowani. Przes'ladowano równiez. tysia;ce dysydentów politycznych (w?a;czaja;c komunistów, socjalistów oraz zwia;zkowców), a takz.e dysydentów religijnych (na przyk?ad s'wiadków Jehowy). Wiele osób zgine;?o w wie;zieniach lub w wyniku maltretowania.
Walne Zgromadzenie Organizacji Narodów Zjednoczonych potwierdza, z.e Holocaust, w wyniku którego zosta?a wymordowana jedna trzecia Z.ydów oraz wiele innych mniejszos'ci narodowych, zawsze be;dzie dla wszystkich ludzi ostrzez.eniem przed nienawis'cia;, bigoteria;, rasizmem, a takz.e uprzedzeniami.
Uprzejmie prosimy o pomoc w upamie;tnieniu ofiar Holocaustu poprzez dodawanie zdje;c' do naszej grupy. Moz.na dodac' dowolna; ilos'c' zdje;c', ale prosimy nie wysy?ac' wie;cej niz. jedno zdje;cie danej osoby. W momencie zakon'czenia naszej misji be;dziemy miec' oko?o 6 milionów zdje;c' róz.nych ludzi. Dodanie do grupy 6 milionów zdje;c' zajmie wiele czasu. W przypadku Flickr oznacza to 200 000 stron - na kaz.dej ze stron po 30 zdje;c'. Nasz cel chcemy osia;gna;c' w cia;gu 6 lat ba;dz' wczes'niej. Niniejsza grupa pomoz.e nam upamie;tnic' ofiary Holocaustu oraz zobrazowac' te; ogromna; ilos'c' ludzi, którzy zostali wymordowani. Dzie;kujemy za pomoc i wsparcie.
Prosimy o zachowanie powagi.
Jez.eli chcesz zostac' moderatorem, skontaktuj sie; z administratorem.
Z'ród?a: www.ushmm.org & www.un.org
Zasady
1) Prosimy zachowac' szacunek dla powagi grupy i jej cz?onków.
2) Moz.na wysy?ac' dowolna; ilos'c' zdje;c'.
3) Na kaz.dym zdje;ciu moz.e byc' tylko jedna osoba.
4) Moz.na wys?ac' tylko jedno zdje;cie danej osoby.
5) Nalez.y wysy?ac' zdje;cia zrobione przez Ciebie, Twoich przyjació? ba;dz' cz?onków rodziny oraz autoportrety.
6) Nie moz.na wysy?ac' zdje;c' pornograficznych.
7) Moz.e zdarzyc' sie; tak, z.e zdje;cia wys?ane do tej grupy zostana; wykorzystane poza Flickr w celach niekomercyjnych. Wszystko to be;dzie sie; dzia?o w ramach promocji grupy oraz jej idei. Z.adne zdje;cia nie zostana; wykorzystane bez wyraz'nej zgody autora.
8) (Opcjonalne) Prosimy dodac' tag “6 Million People” lub 6MillionPeople.
9) (Opcjonalne) Prosimy wysy?ac' mnóstwo zdje;c' spe?niaja;cych wymogi grupy. Potrzebujemy 60 000 cz?onków, spos'ród których kaz.dy wys'le 100 zdje;c'. Wiemy, z.e be;dzie to trudne, ale jestes'my przekonani, z.e uda nam sie; osia;gna;c' nasz cel.
S'wietny portret. Prosimy o dodanie go do grupy <a href="http://flickr.com/groups/6millionpeople/discuss/72157602208597660/" >6 Million People</a>. Gromadzimy zdje;cia 6 milionów róz.nych osób dla upamie;tnienia ofiar Holocaustu. Be;dzie to wymaga?o od nas wiele wysi?ku. Dlatego tez. prosimy, abys'cie zaprosili swoich znajomych do uczestnictwa w tym przedsie;wzie;ciu, a takz.e wys?ali wie;cej zdje;c' waszego autorstwa.
Kod “Zdje;cie widziano w”
Dzie;kujemy za dodanie tego zdje;cia do grupy <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> . Gromadzimy zdje;cia 6 milionów róz.nych osób dla upamie;tnienia ofiar Holocaustu. Prosimy o dodanie wie;kszej ilos'ci zdje;c', a takz.e o zaproszenie znajomych do uczestnictwa w naszym przedsie;wzie;ciu.
Nasza misja
Podczas II Wojny S'wiatowej nazistowskie Niemcy oraz ich kolaboranci wymordowali oko?o 6 milionów Z.ydów. Wed?ug amerykan'skiego Muzeum Holocaustu w Waszyngtonie termin Holocaust okres'la zamierzona;, biurokratyczna; i finansowana; przez pan'stwo kampanie; maja;ca; na celu przes'ladowanie i mordowanie ludzi. Wyz.ej wspomniana nazistowska kampania rozpocze;?a sie; w popieraja;cych II Wojne; S'wiatowa; Niemczech i pocza;tkowo przejawia?a sie; poprzez wprowadzenie praw dyskryminuja;cych ludzi pod wzgle;dem rasy. W miare; up?ywu wojny kampania ta rozszerzy?a swoja; dzia?alnos'c' do masowego mordu europejskich Z.ydów. Nasza grupa ma na celu zebranie 6 milionów zdje;c' róz.nych ludzi (na kaz.dym zdje;ciu moz.e byc' tylko jedna osoba), którzy maja; reprezentowac' Z.ydów wymordowanych podczas II Wojny S'wiatowej. W ten sposób chcemy upamie;tnic' ofiary nazistowskich Niemiec.
Pomimo tego, z.e to przede wszystkim Z.ydzi byli ofiarami nazistowskiego rasizmu, z ra;k Niemców zgine;?y dziesia;tki tysie;cy Romów (Cyganów), a takz.e co najmniej 200 000 psychicznie lub fizycznie upos'ledzonych osób. Nazistowska tyrania rozprzestrzenia?a sie; w ówczesnej Europie i w zwia;zku z tym przes'ladowano i mordowano coraz wie;cej ludzi. Ponad trzy miliony sowieckich wie;z'niów wojennych zosta?o zamordowanych ba;dz' umar?o z g?odu, w wyniku choroby, czy tez. maltretowania. Nazis'ci wymordowali dziesia;tki tysie;cy polskich przywódców intelektualnych i religijnych, a takz.e deportowali miliony polskich i sowieckich obywateli do obozów przymusowej pracy. Juz. od pocza;tku nazistowskiego rez.imu homoseksualis'ci oraz inni ludzie, którzy z ich punktu widzenia nie byli akceptowalni spo?ecznie, byli przes'ladowani. Przes'ladowano równiez. tysia;ce dysydentów politycznych (w?a;czaja;c komunistów, socjalistów oraz zwia;zkowców), a takz.e dysydentów religijnych (na przyk?ad s'wiadków Jehowy). Wiele osób zgine;?o w wie;zieniach lub w wyniku maltretowania.
Walne Zgromadzenie Organizacji Narodów Zjednoczonych potwierdza, z.e Holocaust, w wyniku którego zosta?a wymordowana jedna trzecia Z.ydów oraz wiele innych mniejszos'ci narodowych, zawsze be;dzie dla wszystkich ludzi ostrzez.eniem przed nienawis'cia;, bigoteria;, rasizmem, a takz.e uprzedzeniami.
Uprzejmie prosimy o pomoc w upamie;tnieniu ofiar Holocaustu poprzez dodawanie zdje;c' do naszej grupy. Moz.na dodac' dowolna; ilos'c' zdje;c', ale prosimy nie wysy?ac' wie;cej niz. jedno zdje;cie danej osoby. W momencie zakon'czenia naszej misji be;dziemy miec' oko?o 6 milionów zdje;c' róz.nych ludzi. Dodanie do grupy 6 milionów zdje;c' zajmie wiele czasu. W przypadku Flickr oznacza to 200 000 stron - na kaz.dej ze stron po 30 zdje;c'. Nasz cel chcemy osia;gna;c' w cia;gu 6 lat ba;dz' wczes'niej. Niniejsza grupa pomoz.e nam upamie;tnic' ofiary Holocaustu oraz zobrazowac' te; ogromna; ilos'c' ludzi, którzy zostali wymordowani. Dzie;kujemy za pomoc i wsparcie.
Prosimy o zachowanie powagi.
Jez.eli chcesz zostac' moderatorem, skontaktuj sie; z administratorem.
Z'ród?a: www.ushmm.org & www.un.org
Zasady
1) Prosimy zachowac' szacunek dla powagi grupy i jej cz?onków.
2) Moz.na wysy?ac' dowolna; ilos'c' zdje;c'.
3) Na kaz.dym zdje;ciu moz.e byc' tylko jedna osoba.
4) Moz.na wys?ac' tylko jedno zdje;cie danej osoby.
5) Nalez.y wysy?ac' zdje;cia zrobione przez Ciebie, Twoich przyjació? ba;dz' cz?onków rodziny oraz autoportrety.
6) Nie moz.na wysy?ac' zdje;c' pornograficznych.
7) Moz.e zdarzyc' sie; tak, z.e zdje;cia wys?ane do tej grupy zostana; wykorzystane poza Flickr w celach niekomercyjnych. Wszystko to be;dzie sie; dzia?o w ramach promocji grupy oraz jej idei. Z.adne zdje;cia nie zostana; wykorzystane bez wyraz'nej zgody autora.
8) (Opcjonalne) Prosimy dodac' tag “6 Million People” lub 6MillionPeople.
9) (Opcjonalne) Prosimy wysy?ac' mnóstwo zdje;c' spe?niaja;cych wymogi grupy. Potrzebujemy 60 000 cz?onków, spos'ród których kaz.dy wys'le 100 zdje;c'. Wiemy, z.e be;dzie to trudne, ale jestes'my przekonani, z.e uda nam sie; osia;gna;c' nasz cel.
Wednesday, August 6, 2008
Russian
Наша миссия.
В годы Второй Мировой войны нацистская Германия и её союзники уничтожили около шести миллионов евреев. Согласно общепринятому определению, разработанному в музее Холокоста в Вашингтоне, словом "Холокост" называют системную государственную кампанию, направленную на преследование и уничтожение людей. Начавшись с легитимизации расизма в довоенной нацистской Германии, к концу войны она разрослась до целенаправленного массового уничтожения евреев по всей Европе.
Цель нашей группы - собрать 6 миллионов портретов разных людей, по одному на каждой фотографии, чтобы наглядно продемонстрировать чудовищную массовость этих убийств и помочь всем нам сохранить память об уничтоженных евреях и других жертвах нацистской Германии.
Уничтожение евреев было главной целью нацистской политики, однако нацистская тирания погубила и исковеркала жизни миллионов. Её жертвами стали десятки тысяч цыган и по крайней мере двести тысяч психически нездоровых людей. Более трёх миллионов советских военнопленных были казнены или умерли от голода, болезней и пыток. В Польше нацисты уничтожили десятки тысяч представителей нееврейской интеллигенции и священников, миллионы польских и советских граждан были сосланы в трудовые лагеря. Гонениям подвергались гомосексуалисты и любые инакомыслящие. Под репрессии попали тысячи политических дессидентов (в том числе коммунисты, социалисты, активисты профсоюзов). Многие из них умерли в тюремных камерах, не перенеся чудовищных условий содержания.
Заявление Генеральной Ассамблеи ООН гласит: "Холокост, обернувшийся уничтожением трети еврейского население, наряду с бесчисленными жертвами среди других меньшинств, навсегда останется предупреждением всему человечеству об опасности расизма, нетерпимости, предрассудков и ненависти".
Пожалуйста, помогите нам исполнить наш долг и отдать дань уважения жертвам Холокоста. Публикуйте здесь Ваши фотографии - Вас самих, тех, кого вы любите, обычных людей. Количество снимков не ограничено, но не забывайте, что на каждом из них должен быть изображен только один человек, и они не должны повторяться. Группа закроется, как только число портретов достигнет шести миллионов. На это уёдет немало времени. Это 200 000 страниц Фликра, по 30 портретов на каждой. Но наша цель - уложиться в шесть лет, а может, даже меньше. Когда проект будет завершен, он станет символом нашей памяти о погибших и поможет нам представить себе каждого из них. Спасибо Вам за участие и поддержку.
Если Вы хотите участвовать в модерировании группы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
1) Пожалуйста, уважайте атмосферу этого сообщества и его участников.
2) Добавляйте любое количество снимков.
3) Каждый добавленный снимок должен быть портретом только одного человека.
4) Пожалуйста, добавляйте не более одного портрета каждого отдельно взятого человека.
5) Только фотографии Вас, снятые Вами, Вашими друзьями или членами семьи.
6) Порно запрещено.
7) В некоторых случаях, фотографии из этого проекта могут использоваться вне сообщества для того, чтобы продвигать сообщество и поддерживать его общий дух и идею.
8) (По желанию) Вы можете добавить тэг "6 Million People" или 6MillionPeople к добавленным в сообщество фотографиям
9) (По желанию) Пожалуйста, добавляйте как можно больше снимков, которые подходят по смыслу и условиям, в наше сообщество. Нам нужно чтобы 60,000 членов сообщества добавили по 100 фотографий каждый. Это непросто, но мы можем это сделать!
В годы Второй Мировой войны нацистская Германия и её союзники уничтожили около шести миллионов евреев. Согласно общепринятому определению, разработанному в музее Холокоста в Вашингтоне, словом "Холокост" называют системную государственную кампанию, направленную на преследование и уничтожение людей. Начавшись с легитимизации расизма в довоенной нацистской Германии, к концу войны она разрослась до целенаправленного массового уничтожения евреев по всей Европе.
Цель нашей группы - собрать 6 миллионов портретов разных людей, по одному на каждой фотографии, чтобы наглядно продемонстрировать чудовищную массовость этих убийств и помочь всем нам сохранить память об уничтоженных евреях и других жертвах нацистской Германии.
Уничтожение евреев было главной целью нацистской политики, однако нацистская тирания погубила и исковеркала жизни миллионов. Её жертвами стали десятки тысяч цыган и по крайней мере двести тысяч психически нездоровых людей. Более трёх миллионов советских военнопленных были казнены или умерли от голода, болезней и пыток. В Польше нацисты уничтожили десятки тысяч представителей нееврейской интеллигенции и священников, миллионы польских и советских граждан были сосланы в трудовые лагеря. Гонениям подвергались гомосексуалисты и любые инакомыслящие. Под репрессии попали тысячи политических дессидентов (в том числе коммунисты, социалисты, активисты профсоюзов). Многие из них умерли в тюремных камерах, не перенеся чудовищных условий содержания.
Заявление Генеральной Ассамблеи ООН гласит: "Холокост, обернувшийся уничтожением трети еврейского население, наряду с бесчисленными жертвами среди других меньшинств, навсегда останется предупреждением всему человечеству об опасности расизма, нетерпимости, предрассудков и ненависти".
Пожалуйста, помогите нам исполнить наш долг и отдать дань уважения жертвам Холокоста. Публикуйте здесь Ваши фотографии - Вас самих, тех, кого вы любите, обычных людей. Количество снимков не ограничено, но не забывайте, что на каждом из них должен быть изображен только один человек, и они не должны повторяться. Группа закроется, как только число портретов достигнет шести миллионов. На это уёдет немало времени. Это 200 000 страниц Фликра, по 30 портретов на каждой. Но наша цель - уложиться в шесть лет, а может, даже меньше. Когда проект будет завершен, он станет символом нашей памяти о погибших и поможет нам представить себе каждого из них. Спасибо Вам за участие и поддержку.
Если Вы хотите участвовать в модерировании группы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
1) Пожалуйста, уважайте атмосферу этого сообщества и его участников.
2) Добавляйте любое количество снимков.
3) Каждый добавленный снимок должен быть портретом только одного человека.
4) Пожалуйста, добавляйте не более одного портрета каждого отдельно взятого человека.
5) Только фотографии Вас, снятые Вами, Вашими друзьями или членами семьи.
6) Порно запрещено.
7) В некоторых случаях, фотографии из этого проекта могут использоваться вне сообщества для того, чтобы продвигать сообщество и поддерживать его общий дух и идею.
8) (По желанию) Вы можете добавить тэг "6 Million People" или 6MillionPeople к добавленным в сообщество фотографиям
9) (По желанию) Пожалуйста, добавляйте как можно больше снимков, которые подходят по смыслу и условиям, в наше сообщество. Нам нужно чтобы 60,000 членов сообщества добавили по 100 фотографий каждый. Это непросто, но мы можем это сделать!
Friday, August 1, 2008
Dutch
Groepuitnodigings code:
Dit is een prachtig portret. Zou je deze foto aan de <a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople/discuss/72157602145386585/" >6 Million People</a> groep willen toevoegen? Wij zijn fotos en portretten van 6 miljoen verschillende mensen aan het verzamelen, ter nagedachtenis aan alle slachtoffers van de Holocaust. We moeten een waanzinnige hoeveelheid foto's verzamelen, dus nodig aub al je contacten uit en voeg zoveel mogelijk verschillende portretfoto's toe.
'Gezien in deze groep' code:
Bedankt voor het toevoegen van deze foto aan <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> , omdat we 6 miljoen foto's en portretten van verschillende mensen verzamelen ter nagedachtenis aan alle slachtoffers van de Holocaust. Voeg aub zoveel mogelijk verschillende foto's toe, en nodig anderen uit om het zelfde te doen.
Het doel van de groep:
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn er ongeveer zes miljoen Joden vermoord door Nazi Duitsland en haar bondgenoten. Volgens het US Holocaust Museum in Washington , DC, is de Holocaust de aanduiding van een systematische, bueaucratische en staatsgesponsorde campagne vol met onderdrukking en moord. Richten de Nazi's zich in het begin voornamelijk op het aannemen van rasistische en discriminerende wetten, aan het eind van de oorlog moesten alle Europese Joden vermoord zijn.
Het doel van deze groep is het verzamelen van 6 miljoen foto's van verschillende mensen, met op elke foto slechts één persoon, om er bij stil te staan hoe ongelooflijk veel Joden er zijn vermoord door de Nazi's en om zowel hen als alle andere slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog te herdenken.
Alhoewel de Nazi's zich voor het grootste gedeelte op de Joden richtten zijn er ook vele andere slachtoffers: Tienduizenden Roma zigeuners, en minimaal tweehonderdduizend psychiatrische patienten. En wanneer de Nazi tirannie zich door Europa verspreid vervolgen en vermoorde ze nog vele miljoenen slachtoffers. Meer dan drie miljoen Sovjet krijgsgevangenen zijn vermoord of stierven aan de hongersdood, ziektes of mishandeling. De Nazi's vermoorden tienduizenden niet-Joodse Poolse intellectuele en religeuze leiders en deporteerden miljoenen Poolse en Russische burgers voor dwangarbeid. Vanaf de eerste jaren van het Nazi regime werden homosexuelen en andere 'niet door het systeem geaccepteerden' vervolgd. Duizenden politieke dissidenten (Communisten, Socialisten vakbondsleden) en religieuze dissidenten (zoals Jehova Getuigen) werden ook vervolgd. Velen van hen vonden de dood tijdens langdurige opsluiting of zware mishandeling.
De Verenigde Naties bevestigt opnieuw dat "de Holocaust, wat resulteerde in het vernietigen van éénderde van alle Joden samen met een ontelbare hoeveelheid slachtoffers uit andere minderheden, altijd een waarschuwing zal blijven voor alle mensen tegen de gevaren van haat, intolerantie, racisme en onderdrukking."
Help ons mee, ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de Holocaust, door foto's toe te voegen --foto's van uzelf, uw geliefden en anderen-- aan onze groep. Voeg zoveel mogelijk foto's toe als u maar wilt, maar alstublieft niet meer dan 1 foto van dezelfde persoon, zodat we op het eind een collectie van 6 miljoen foto's van 6 miljoen verschillende mensen hebben. Het gaat ons een behoorlijke tijd kosten om 6 miljoen foto's te verzamelen -dat zijn 200,00 Flickr pagina's met elk 30 foto's per pagina- maar ons doel is 6 jaar of minder. Als we het project beindigd hebben zal het een nagedachtenis zijn aan allen die zijn gestorven, en zal het aantal foto's duidelijk maken hoe enorm veel slachtoffers er zijn gevallen. Bedankt voor uw hulp en support om samen ons doel te halen.
Hou de sfeer in de groep aub serieus, neem contact op met een administrator als u zelf binnen de groep mee wilt helpen.
Informatiebronnen: www.ushmm.org & www.un.org
Groep regels:
1) Respect!. Voor zowel de sfeer in de groep als voor de leden.
2) Post zoveel foto's als je wilt.
3) Op elke foto behoord exact 1 persoon te staan.
4) Niet meer dan 1 foto van diezelfde persoon aub!
5) Alleen foto's gemaakt door u, van u, of van uw vrienden of familie.
6) Geen Porno.
7) Het kan zijn dat op een gegeven moment sommige foto's uit dit project op niet-commerciele basis gebruikt zullen worden buiten Flickr om deze groep te promoten, maar altijd binnen de sfeer en in het belang van deze groep. Nooit zal iemands foto prominent gebruikt worden zonder diens nadrukkelijke toestemming.
8) (Optioneel) AUB tag uw foto's met "6 Million People" of 6MillionPeople
9) (Optioneel) Voeg aub zoveel mogelijk foto't toe zolang ze maar binnen de groepregels passen. We hebben 60.000 leden nodig, waarvan er elk 100 foto's toevoegen; Het is een zware uitdaging, maar het gaat lukken.
Dit is een prachtig portret. Zou je deze foto aan de <a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople/discuss/72157602145386585/" >6 Million People</a> groep willen toevoegen? Wij zijn fotos en portretten van 6 miljoen verschillende mensen aan het verzamelen, ter nagedachtenis aan alle slachtoffers van de Holocaust. We moeten een waanzinnige hoeveelheid foto's verzamelen, dus nodig aub al je contacten uit en voeg zoveel mogelijk verschillende portretfoto's toe.
'Gezien in deze groep' code:
Bedankt voor het toevoegen van deze foto aan <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> , omdat we 6 miljoen foto's en portretten van verschillende mensen verzamelen ter nagedachtenis aan alle slachtoffers van de Holocaust. Voeg aub zoveel mogelijk verschillende foto's toe, en nodig anderen uit om het zelfde te doen.
Het doel van de groep:
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn er ongeveer zes miljoen Joden vermoord door Nazi Duitsland en haar bondgenoten. Volgens het US Holocaust Museum in Washington , DC, is de Holocaust de aanduiding van een systematische, bueaucratische en staatsgesponsorde campagne vol met onderdrukking en moord. Richten de Nazi's zich in het begin voornamelijk op het aannemen van rasistische en discriminerende wetten, aan het eind van de oorlog moesten alle Europese Joden vermoord zijn.
Het doel van deze groep is het verzamelen van 6 miljoen foto's van verschillende mensen, met op elke foto slechts één persoon, om er bij stil te staan hoe ongelooflijk veel Joden er zijn vermoord door de Nazi's en om zowel hen als alle andere slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog te herdenken.
Alhoewel de Nazi's zich voor het grootste gedeelte op de Joden richtten zijn er ook vele andere slachtoffers: Tienduizenden Roma zigeuners, en minimaal tweehonderdduizend psychiatrische patienten. En wanneer de Nazi tirannie zich door Europa verspreid vervolgen en vermoorde ze nog vele miljoenen slachtoffers. Meer dan drie miljoen Sovjet krijgsgevangenen zijn vermoord of stierven aan de hongersdood, ziektes of mishandeling. De Nazi's vermoorden tienduizenden niet-Joodse Poolse intellectuele en religeuze leiders en deporteerden miljoenen Poolse en Russische burgers voor dwangarbeid. Vanaf de eerste jaren van het Nazi regime werden homosexuelen en andere 'niet door het systeem geaccepteerden' vervolgd. Duizenden politieke dissidenten (Communisten, Socialisten vakbondsleden) en religieuze dissidenten (zoals Jehova Getuigen) werden ook vervolgd. Velen van hen vonden de dood tijdens langdurige opsluiting of zware mishandeling.
De Verenigde Naties bevestigt opnieuw dat "de Holocaust, wat resulteerde in het vernietigen van éénderde van alle Joden samen met een ontelbare hoeveelheid slachtoffers uit andere minderheden, altijd een waarschuwing zal blijven voor alle mensen tegen de gevaren van haat, intolerantie, racisme en onderdrukking."
Help ons mee, ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de Holocaust, door foto's toe te voegen --foto's van uzelf, uw geliefden en anderen-- aan onze groep. Voeg zoveel mogelijk foto's toe als u maar wilt, maar alstublieft niet meer dan 1 foto van dezelfde persoon, zodat we op het eind een collectie van 6 miljoen foto's van 6 miljoen verschillende mensen hebben. Het gaat ons een behoorlijke tijd kosten om 6 miljoen foto's te verzamelen -dat zijn 200,00 Flickr pagina's met elk 30 foto's per pagina- maar ons doel is 6 jaar of minder. Als we het project beindigd hebben zal het een nagedachtenis zijn aan allen die zijn gestorven, en zal het aantal foto's duidelijk maken hoe enorm veel slachtoffers er zijn gevallen. Bedankt voor uw hulp en support om samen ons doel te halen.
Hou de sfeer in de groep aub serieus, neem contact op met een administrator als u zelf binnen de groep mee wilt helpen.
Informatiebronnen: www.ushmm.org & www.un.org
Groep regels:
1) Respect!. Voor zowel de sfeer in de groep als voor de leden.
2) Post zoveel foto's als je wilt.
3) Op elke foto behoord exact 1 persoon te staan.
4) Niet meer dan 1 foto van diezelfde persoon aub!
5) Alleen foto's gemaakt door u, van u, of van uw vrienden of familie.
6) Geen Porno.
7) Het kan zijn dat op een gegeven moment sommige foto's uit dit project op niet-commerciele basis gebruikt zullen worden buiten Flickr om deze groep te promoten, maar altijd binnen de sfeer en in het belang van deze groep. Nooit zal iemands foto prominent gebruikt worden zonder diens nadrukkelijke toestemming.
8) (Optioneel) AUB tag uw foto's met "6 Million People" of 6MillionPeople
9) (Optioneel) Voeg aub zoveel mogelijk foto't toe zolang ze maar binnen de groepregels passen. We hebben 60.000 leden nodig, waarvan er elk 100 foto's toevoegen; Het is een zware uitdaging, maar het gaat lukken.
Wednesday, July 30, 2008
Hebrew
קוד הזמנה
זה הוא צילום נהדר. אנא הוסיפו תמונה זו לקבוצת
<a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople" >6 Million People</a>
אנו אוספים תמונות ודיוקנאות של 6 מיליון אנשים שונים בתור מצבת זיכרון לכל קורבנות השואה. אנו צריכים לאסוף הרבה מאד אנשים. לכן, בבקשה, הזמינו את אנשי הקשר שלכם והוסיפו תמונות נוספות שצילמתם.
קוד נראה כאן
תודה על שהוספתם תמונה זו לקבוצת
<a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople" >6 Million People</a>
מאחר ואנו אוספים תמונות ודיוקנאות של 6 מיליון אנשים שונים בתור מצבת זיכרון לכל קורבנות השואה. אנא הוסיפו עוד הרבה תמונות והזמינו רבים נוספים שיעשו זאת גם הם.
המשימה שלנו
במהלך מלחמת העולם השנייה, גרמניה הנאצית ושותפותיה רצחו כשישה מיליון יהודים. על פי מוזיאון השואה האמריקאי בעיר וושינגטון, המונח שואה הוא הכינוי לציון מסע שיטתי, בירוקראטי ונתמך ממסדי לרדיפה, הצקה ורצח. המסע הנאצי התחיל בגרמניה לפני מלחמת העולם השנייה עם חוקים מפלים על בסיס גזעי והתרחב עד כדי רצח המוני של כל יהדות אירופה לקראת סוף המלחמה. מטרת קבוצה זאת היא לאסוף 6 מיליון תמונות של אנשים שונים, כשאדם אחד מופיע בכל תמונה, בתור מצגת המתארת את המספר הענק של יהודים שהנאצים רצחו במהלך מלחמת העולם, ולעזור לזכור הן אותם והן את הקורבנות האחרים של גרמניה הנאצית.
למרות שהיהודים היוו את הקורבנות העיקריים של הגזענות הנאצית, הרי שגם קהילות אנושיות נוספות נרדפו והפכו קורבנות לרצח ובתוכם עשרות אלפי צוענים ולפחות כ- 200,000 אנשים פגועי מוח או נכים ברמות שונות. ככל שהרודנות הנאצית התפשטה ברחבי אירופה, הגרמנים רדפו ורצחו מיליוני אנשים נוספים. יותר משלושה מיליון שבויי מלחמה רוסים נרצחו או מתו מרעב, מחלות או התעללות. הגרמנים רצחו עשרות אלפי מנהיגים דתיים ואינטלקטואלים פולנים לא-יהודים והגלו מיליוני אזרחים פולנים וסובייטים לעבודות פרך. משנותיו הראשונות של המשטר הנאצי, הוצאו להורג הומוסקסואלים ואנשים אחרים שהוגדרו כבעלי התנהגות חברתית בלתי-מקובלת. אלפי מתנגדים פוליטיים (כולל קומוניסטים, סוציאליסטים, וחברי איגודים מקצועיים) וכן אנשי דת לסוגיהם (כמו עדי יהווה) נרדפו. רבים מאנשים אלה מצאו את מותם בכלא כתוצאה מהתעללויות.
המועצה הכללית של האמות המאוחדות הצהירה מחדש ש"השואה, שתוצאותיה הן רציחתם של שליש מכלל היהודים בעולם, יחד מספר עצום של מיעוטים אחרים, תהווה, לנצח, אות אזהרה לכלל האנשים והעמים אודות הסכנות הטמונות בשנאה, בצרות אופקים, בגזענות ובדעות קדומות."
אנא עזרו לנו לזכור בשקידה ובכבוד את השואה על ידי הוספת תמונותיכם -- שלכם, של אהוביכם ושל אחרים -- לאוסף התמונות שלנו. הוסיפו מספר תמונות כרצונכם אך בבקשה הוסיפו תמונה אחת לכל היותר של אותו אדם, כך שבסופו של דבר יהיו לנו קרוב לשישה מיליון תמונות של אנשים, עם אדם שונה בכל תמונה. ייקח זמן רב להגיע לאיסוף של שישה מיליון תמונות -- זה אומר 200,000 דפי פליקר עם 30 תמונות בכל דף -- אך מטרתנו היא להשלים זאת תוך שש שנים או פחות. כשנשלים את הפרויקט תהיה זו מצבת זיכרון לכל אלה שמתו, מצבת אשר תספק לנו דרך לדמיין את כל האנשים הללו. תודה רבה לכם על עזרתכם תמיכתכם במשימתנו.
אנא צרו קשר עם אחד ממפעילי הקבוצה אם ברצונכם לעזור לנהל את הקבוצה.
מקורות: www.ushmm.org וכן www.un.org
כללים לפעילות הקבוצה
א) אנא התייחסו בכבוד לאופי הקבוצה ולחבריה.
ב) הוסיפו כמה שיותר תמונות, כרצונכם.
נ) בכל תמונה תופיע דמות אדם אחד בלבד.
ד) אנא אל תוסיפו יותר מתמונה אחת של אותו אדם.
ה) רק תמונות שצולמו על ידכם, ידידיכם או בני משפחתכם, או תמונות שאתם מופיעים בהן.
ו) ללא תמונות פורנו.
ז) יתכן ובמקרים מסוימים, במהלך פרויקט זה, מספר תמונות יבואו לידי שימוש מסחרי, מחוץ לפליקר על מנת לעזור לקדם את הקבוצה תוך שמירה על רוח הקבוצה. בכל מקרה לא יהיה שימוש בתמונה כלשהי ללא קבלת רשות חד-משמעית של בעל התמונה.
ח) (אופציונאלי) אנא ציינו את תמונותיכם בסימניה
6millionpeole
או לחילופין
"6 million people"
ט) (אופציונאלי) אנא הוסיפו כמה שיותר תמונות העונות על כללים אלה. נזדקק ל- 60,000 חברים שישלחו מאה תמונות כל אחד. זה יהיה קשה אך אנו מסוגלים לעשות זאת.
זה הוא צילום נהדר. אנא הוסיפו תמונה זו לקבוצת
<a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople" >6 Million People</a>
אנו אוספים תמונות ודיוקנאות של 6 מיליון אנשים שונים בתור מצבת זיכרון לכל קורבנות השואה. אנו צריכים לאסוף הרבה מאד אנשים. לכן, בבקשה, הזמינו את אנשי הקשר שלכם והוסיפו תמונות נוספות שצילמתם.
קוד נראה כאן
תודה על שהוספתם תמונה זו לקבוצת
<a href="http://www.flickr.com/groups/6millionpeople" >6 Million People</a>
מאחר ואנו אוספים תמונות ודיוקנאות של 6 מיליון אנשים שונים בתור מצבת זיכרון לכל קורבנות השואה. אנא הוסיפו עוד הרבה תמונות והזמינו רבים נוספים שיעשו זאת גם הם.
המשימה שלנו
במהלך מלחמת העולם השנייה, גרמניה הנאצית ושותפותיה רצחו כשישה מיליון יהודים. על פי מוזיאון השואה האמריקאי בעיר וושינגטון, המונח שואה הוא הכינוי לציון מסע שיטתי, בירוקראטי ונתמך ממסדי לרדיפה, הצקה ורצח. המסע הנאצי התחיל בגרמניה לפני מלחמת העולם השנייה עם חוקים מפלים על בסיס גזעי והתרחב עד כדי רצח המוני של כל יהדות אירופה לקראת סוף המלחמה. מטרת קבוצה זאת היא לאסוף 6 מיליון תמונות של אנשים שונים, כשאדם אחד מופיע בכל תמונה, בתור מצגת המתארת את המספר הענק של יהודים שהנאצים רצחו במהלך מלחמת העולם, ולעזור לזכור הן אותם והן את הקורבנות האחרים של גרמניה הנאצית.
למרות שהיהודים היוו את הקורבנות העיקריים של הגזענות הנאצית, הרי שגם קהילות אנושיות נוספות נרדפו והפכו קורבנות לרצח ובתוכם עשרות אלפי צוענים ולפחות כ- 200,000 אנשים פגועי מוח או נכים ברמות שונות. ככל שהרודנות הנאצית התפשטה ברחבי אירופה, הגרמנים רדפו ורצחו מיליוני אנשים נוספים. יותר משלושה מיליון שבויי מלחמה רוסים נרצחו או מתו מרעב, מחלות או התעללות. הגרמנים רצחו עשרות אלפי מנהיגים דתיים ואינטלקטואלים פולנים לא-יהודים והגלו מיליוני אזרחים פולנים וסובייטים לעבודות פרך. משנותיו הראשונות של המשטר הנאצי, הוצאו להורג הומוסקסואלים ואנשים אחרים שהוגדרו כבעלי התנהגות חברתית בלתי-מקובלת. אלפי מתנגדים פוליטיים (כולל קומוניסטים, סוציאליסטים, וחברי איגודים מקצועיים) וכן אנשי דת לסוגיהם (כמו עדי יהווה) נרדפו. רבים מאנשים אלה מצאו את מותם בכלא כתוצאה מהתעללויות.
המועצה הכללית של האמות המאוחדות הצהירה מחדש ש"השואה, שתוצאותיה הן רציחתם של שליש מכלל היהודים בעולם, יחד מספר עצום של מיעוטים אחרים, תהווה, לנצח, אות אזהרה לכלל האנשים והעמים אודות הסכנות הטמונות בשנאה, בצרות אופקים, בגזענות ובדעות קדומות."
אנא עזרו לנו לזכור בשקידה ובכבוד את השואה על ידי הוספת תמונותיכם -- שלכם, של אהוביכם ושל אחרים -- לאוסף התמונות שלנו. הוסיפו מספר תמונות כרצונכם אך בבקשה הוסיפו תמונה אחת לכל היותר של אותו אדם, כך שבסופו של דבר יהיו לנו קרוב לשישה מיליון תמונות של אנשים, עם אדם שונה בכל תמונה. ייקח זמן רב להגיע לאיסוף של שישה מיליון תמונות -- זה אומר 200,000 דפי פליקר עם 30 תמונות בכל דף -- אך מטרתנו היא להשלים זאת תוך שש שנים או פחות. כשנשלים את הפרויקט תהיה זו מצבת זיכרון לכל אלה שמתו, מצבת אשר תספק לנו דרך לדמיין את כל האנשים הללו. תודה רבה לכם על עזרתכם תמיכתכם במשימתנו.
אנא צרו קשר עם אחד ממפעילי הקבוצה אם ברצונכם לעזור לנהל את הקבוצה.
מקורות: www.ushmm.org וכן www.un.org
כללים לפעילות הקבוצה
א) אנא התייחסו בכבוד לאופי הקבוצה ולחבריה.
ב) הוסיפו כמה שיותר תמונות, כרצונכם.
נ) בכל תמונה תופיע דמות אדם אחד בלבד.
ד) אנא אל תוסיפו יותר מתמונה אחת של אותו אדם.
ה) רק תמונות שצולמו על ידכם, ידידיכם או בני משפחתכם, או תמונות שאתם מופיעים בהן.
ו) ללא תמונות פורנו.
ז) יתכן ובמקרים מסוימים, במהלך פרויקט זה, מספר תמונות יבואו לידי שימוש מסחרי, מחוץ לפליקר על מנת לעזור לקדם את הקבוצה תוך שמירה על רוח הקבוצה. בכל מקרה לא יהיה שימוש בתמונה כלשהי ללא קבלת רשות חד-משמעית של בעל התמונה.
ח) (אופציונאלי) אנא ציינו את תמונותיכם בסימניה
6millionpeole
או לחילופין
"6 million people"
ט) (אופציונאלי) אנא הוסיפו כמה שיותר תמונות העונות על כללים אלה. נזדקק ל- 60,000 חברים שישלחו מאה תמונות כל אחד. זה יהיה קשה אך אנו מסוגלים לעשות זאת.
Monday, July 28, 2008
Francais!
Seulement 1 personne sur chaque photo.
Juste 1 photo de chaque modèle.
Des photos prises par vous, de vos amis, ou de vous, par vos amis.
-------
Code d’invitation
C’est un portrait génial ! Merci d’ajouter cette photo au groupe <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a>. Nous rassemblons les photos de 6 millions de personnes pour constituer un mémorial des victimes de l’Holocauste. Cela nous demandera un grand effort. Pour nous aider, vous pouvez inviter vos amis dans ce groupe et y ajouter d’autres portraits que vous avez pris.
Code « vu »
Merci d’avoir contribué au groupe <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a>. En effet, nous rassemblons les portraits de 6 millions de personnes pour constituer un mémorial des victimes de l’Holocauste. Vous pouvez ajouter d’autres portraits et inviter vos amis à faire de même.
Notre mission
Pendant la seconde guerre mondiale, l’Allemagne nazie et ses séides ont assassiné quelque 6 millions de Juifs. D’après le US Holocaust Museum de Washington, DC, le terme holocauste désigne une campagne de persécution et d’annihilation systématique, bureaucratique et soutenue par un Etat. Engagé avant même la seconde guerre mondiale par des lois raciales discriminatoires, le dessein nazi visait l’annihilation de tous les Juifs européens. Ce groupe se fixe pour but de rassembler 6 millions de photos d’êtres humains – une personne par photo – pour constituer un mémorial rappelant le nombre considérable de victimes du nazisme, juives et non juives. Même si les Juifs étaient les premières cibles du racisme nazi, d’autres groupes étaient destinés au génocide : ainsi périrent plusieurs dizaines de milliers de Roms (Gitans), comme quelque 200 000 handicapés physiques et mentaux. Comme la tyrannie nazie s’étendit en Europe, le massacre se poursuivit : plus de trois millions de prisonniers de guerre Soviétiques moururent de faim, de maladie ou victimes de mauvais traitements. Les Nazis ont assassiné des dizaines de milliers d’intellectuels et de chefs religieux polonais non juifs et déporté des millions de Polonais et de Soviétiques pour les soumettre au travail forcé. Dès son origine, le régime nazi persécutait les homosexuels et d’autres groupes jugés socialement inacceptables. Des milliers de dissidents politiques (parmi lesquels communistes, socialistes et syndicalistes) et religieux (comme les témoins de Jéhovah) furent également visés. Nombre d’entre ces derniers périrent en prison ou victimes de mauvais traitements.
L’Assemblée générale des Nations Unies réaffirme que l’Holocauste, qui « s’est traduit par l’extermination d’un tiers du peuple juif et d’innombrables membres d’autres minorités, demeurera à jamais pour tous les peuples un rappel des dangers de la haine, de l’intolérance, du racisme et des préjugés ».
Aidez-nous à exercer notre devoir de mémoire vis-à-vis de l’Holocauste en ajoutant vos photos – des photos de vous ou de vos proches – dans ce groupe. Ajoutez autant de photos que vous le souhaitez, mais seulement une par modèle, de manière à ce que nous puissions nous approcher du nombre de 6 millions de photos de personnes différentes. Atteindre ce but prendra du temps – il s’agit de remplir 200 000 pages contenant chacune 30 photos – mais nous nous donnons 6 ans pour l’atteindre. Ainsi mené à bien, ce projet constituera un mémorial à la mémoire des disparus, qui nous permettra de visualiser la masse considérable des victimes de l’Holocauste. Merci pour votre soutien, dans cette perspective. Veuillez respecter le ton solennel de ce groupe et n’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez participer à son administration.
Sources : www.ushmm.org et www.un.org
Règles du groupe:
1) Merci de respecter l’esprit de ce groupe et ses membres
2) Ajoutez autant de photos que vous le souhaitez
3) Chaque photo doit mettre en scène une personne seulement
4) Pas plus d’une photo par modèle
5) Les photos doivent être prises par vous ou, si elles vous représentent, par votre famille ou vos amis
6) Pas de photo porno
7) Il est possible que certaines photos postées dans ce groupe soient utilisées, sur une base non commerciale, pour promouvoir ce projet hors de Flickr. Toutefois, aucune photo ne sera ainsi utilisée sans l’accord explicite de son auteur.
8) (optionnel) Ajouter un tag « 6 Million People » ou « 6MillionPeople » aux photos que vous ajoutez au groupe
9) (optionnel) Postez autant de photos que possible, en respectant ces règles. Nous aurons besoin de 60 000 membres postant 100 photos chacun. Ce sera difficile, mais ensemble, nous pouvons y parvenir.
Juste 1 photo de chaque modèle.
Des photos prises par vous, de vos amis, ou de vous, par vos amis.
-------
Code d’invitation
C’est un portrait génial ! Merci d’ajouter cette photo au groupe <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a>. Nous rassemblons les photos de 6 millions de personnes pour constituer un mémorial des victimes de l’Holocauste. Cela nous demandera un grand effort. Pour nous aider, vous pouvez inviter vos amis dans ce groupe et y ajouter d’autres portraits que vous avez pris.
Code « vu »
Merci d’avoir contribué au groupe <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a>. En effet, nous rassemblons les portraits de 6 millions de personnes pour constituer un mémorial des victimes de l’Holocauste. Vous pouvez ajouter d’autres portraits et inviter vos amis à faire de même.
Notre mission
Pendant la seconde guerre mondiale, l’Allemagne nazie et ses séides ont assassiné quelque 6 millions de Juifs. D’après le US Holocaust Museum de Washington, DC, le terme holocauste désigne une campagne de persécution et d’annihilation systématique, bureaucratique et soutenue par un Etat. Engagé avant même la seconde guerre mondiale par des lois raciales discriminatoires, le dessein nazi visait l’annihilation de tous les Juifs européens. Ce groupe se fixe pour but de rassembler 6 millions de photos d’êtres humains – une personne par photo – pour constituer un mémorial rappelant le nombre considérable de victimes du nazisme, juives et non juives. Même si les Juifs étaient les premières cibles du racisme nazi, d’autres groupes étaient destinés au génocide : ainsi périrent plusieurs dizaines de milliers de Roms (Gitans), comme quelque 200 000 handicapés physiques et mentaux. Comme la tyrannie nazie s’étendit en Europe, le massacre se poursuivit : plus de trois millions de prisonniers de guerre Soviétiques moururent de faim, de maladie ou victimes de mauvais traitements. Les Nazis ont assassiné des dizaines de milliers d’intellectuels et de chefs religieux polonais non juifs et déporté des millions de Polonais et de Soviétiques pour les soumettre au travail forcé. Dès son origine, le régime nazi persécutait les homosexuels et d’autres groupes jugés socialement inacceptables. Des milliers de dissidents politiques (parmi lesquels communistes, socialistes et syndicalistes) et religieux (comme les témoins de Jéhovah) furent également visés. Nombre d’entre ces derniers périrent en prison ou victimes de mauvais traitements.
L’Assemblée générale des Nations Unies réaffirme que l’Holocauste, qui « s’est traduit par l’extermination d’un tiers du peuple juif et d’innombrables membres d’autres minorités, demeurera à jamais pour tous les peuples un rappel des dangers de la haine, de l’intolérance, du racisme et des préjugés ».
Aidez-nous à exercer notre devoir de mémoire vis-à-vis de l’Holocauste en ajoutant vos photos – des photos de vous ou de vos proches – dans ce groupe. Ajoutez autant de photos que vous le souhaitez, mais seulement une par modèle, de manière à ce que nous puissions nous approcher du nombre de 6 millions de photos de personnes différentes. Atteindre ce but prendra du temps – il s’agit de remplir 200 000 pages contenant chacune 30 photos – mais nous nous donnons 6 ans pour l’atteindre. Ainsi mené à bien, ce projet constituera un mémorial à la mémoire des disparus, qui nous permettra de visualiser la masse considérable des victimes de l’Holocauste. Merci pour votre soutien, dans cette perspective. Veuillez respecter le ton solennel de ce groupe et n’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez participer à son administration.
Sources : www.ushmm.org et www.un.org
Règles du groupe:
1) Merci de respecter l’esprit de ce groupe et ses membres
2) Ajoutez autant de photos que vous le souhaitez
3) Chaque photo doit mettre en scène une personne seulement
4) Pas plus d’une photo par modèle
5) Les photos doivent être prises par vous ou, si elles vous représentent, par votre famille ou vos amis
6) Pas de photo porno
7) Il est possible que certaines photos postées dans ce groupe soient utilisées, sur une base non commerciale, pour promouvoir ce projet hors de Flickr. Toutefois, aucune photo ne sera ainsi utilisée sans l’accord explicite de son auteur.
8) (optionnel) Ajouter un tag « 6 Million People » ou « 6MillionPeople » aux photos que vous ajoutez au groupe
9) (optionnel) Postez autant de photos que possible, en respectant ces règles. Nous aurons besoin de 60 000 membres postant 100 photos chacun. Ce sera difficile, mais ensemble, nous pouvons y parvenir.
Sunday, July 27, 2008
Portuguese!
Código HTML para convidar fotos:
Este retrato é maravilhoso! Por favor, adicione esta foto ao grupo <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a>. Estamos coletando fotos e retratos de 6 milhões diferentes de pessoas como um memorial às vítimas do Holocausto. Precisamos coletar uma grande quantidade de pessoas, então convide também seus contatos e adicione outros retratos que você talvez tenha.
Código HTML para agradecimento:
Obrigado por adicionar este retrato ao grupo <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> onde nós estamos coletando retratos de 6 milhões de pessoas diferentes como um memorial às vítimas do Holocausto. Por favor, adicione muitas mais, e convide outros a fazer o mesmo.
Missão do Grupo
Durante a II Gerra Munida, a Alemanha Nazista e seus colaboradores assassinaram aproximadamente seis milhões de Judeus. De acordo com o Museu do Holocausto em Washington, DC, Holocausto é o nome usado para definir uma sistemática, burocrática, e patrocinada pelo estado campanha de perseguição e assassinato. Começando com leis de discriminação racial na pré-II Gerra Mundial na Alemanha, a campanha Nazista se expandiu para um assassinato em massa de todos os Judeus Europeus pelo fim da Gerra.
O objetivo deste grupo é coletar 6 milhões de fotos de pessoas diferentes, com uma pessoa em cada foto, como representação ao número massivo de Judeus que os Nazistas assassinaram durante a Guerra Mundial, para ajudar a lembrarnos deles e de outras vítimas da Alemanha Nazista.
Além dos Judeus que foram as principais vítimas do racismo Nazista, outros foram atingidos pela morte, incluíndo dezenas de milhares de Roma (Gypsies) e também 200.000 deficientes físicos ou mentais. A tirania Nazista atravessou a Europa, e perseguiu e matou milhões de outras pessoas. Mais de três milhões de prisioneiros Soviéticos foram assassinados ou morreram de desnutrição, doenças ou maus tratos. Os Nazistas mataram dezenas de milhares de Poloneses intelectuais e líderes religiosos não Judeus, e confinaram milhões de Poloneses e Soviéticos para trabalhos forçados. Desde seus primeiros dias, o regime Nazista, declarou como socialmente inaceitáveis, homossexuais e outros, e estes foram perseguidos. Milhares de políticos (incluíndo Comunistas, Socialistas e Partidaristas) e religiosos (como as Testemunhas de Jeová) foram também atingidos. Muitos desses indivíduos morreram como resultado de encarceramento e maus tratos.
A Assembléia Geral das Nações Unidas reafirmou que "o Holocausto que resultou no assassinato de um terço dos Judeus, e também pessoas de outras minorias, vão para sempre, alertar a todas as pessoas, os perigos do ódio, racismo e preconceito."
Por favor ajudenos a relembrar o holocausto respeitosamente por adicionar suas fotos - de você, dos seus entes queridos e de outros - ao nosso grupo. Acrescente quantas fotos você quiser, mas por favor não mais de 1 foto da mesma pessoa, então nós encerraremos quando tivermos 6 milhões de pessoas com uma pessoa diferente em cada foto.
Poderá levar muito tempo para adicionarmos 6 milhões de pessoas - seríam 200.000 páginas do Flickr com 30 fotos cada - mas nosso alvo é alcançar as 6 milhões em 6 anos ou menos. Quando tivermos terminado o projeto, ele será um memorial para aqueles que morreram, e vai nos prover um meio de visualizarmos todas aquelas pessoas.
Obrigado à você por nos ajudar a atingir esse alvo.
Por favor, mantenha o tom de seriedade do grupo, e por favor, contate um administrador se você deseja ajudar a moderar o grupo.
Fontes: www.ushmm.org & www.un.org
Grupo regras
1) Por favor, respeite o nível deste grupo e seus membros.
2) Coloque quantas fotos você quiser.
3) Cada foto deve incluir exatamente 1 pessoa.
4) Por favor, não envie mais de 1 foto da mesma pessoa.
5) Somente fotos tiradas de você, por você, ou por amigos e familiares.
6) Pornografia NÃO!
7) Até certo ponto, as fotos deste projeto poderão ser usadas de modo não comercial, fora do Flickr, para ajudar a promover o grupo e mandendo o espírito do grupo. Nenhuma foto será utilizada de outra maneira sem a explícita permissão do autor.
8) (Opcional) Por favor, marque suas fotos com as seguintes tags: "6 Million People" ou 6MillionPeople
Este retrato é maravilhoso! Por favor, adicione esta foto ao grupo <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a>. Estamos coletando fotos e retratos de 6 milhões diferentes de pessoas como um memorial às vítimas do Holocausto. Precisamos coletar uma grande quantidade de pessoas, então convide também seus contatos e adicione outros retratos que você talvez tenha.
Código HTML para agradecimento:
Obrigado por adicionar este retrato ao grupo <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> onde nós estamos coletando retratos de 6 milhões de pessoas diferentes como um memorial às vítimas do Holocausto. Por favor, adicione muitas mais, e convide outros a fazer o mesmo.
Missão do Grupo
Durante a II Gerra Munida, a Alemanha Nazista e seus colaboradores assassinaram aproximadamente seis milhões de Judeus. De acordo com o Museu do Holocausto em Washington, DC, Holocausto é o nome usado para definir uma sistemática, burocrática, e patrocinada pelo estado campanha de perseguição e assassinato. Começando com leis de discriminação racial na pré-II Gerra Mundial na Alemanha, a campanha Nazista se expandiu para um assassinato em massa de todos os Judeus Europeus pelo fim da Gerra.
O objetivo deste grupo é coletar 6 milhões de fotos de pessoas diferentes, com uma pessoa em cada foto, como representação ao número massivo de Judeus que os Nazistas assassinaram durante a Guerra Mundial, para ajudar a lembrarnos deles e de outras vítimas da Alemanha Nazista.
Além dos Judeus que foram as principais vítimas do racismo Nazista, outros foram atingidos pela morte, incluíndo dezenas de milhares de Roma (Gypsies) e também 200.000 deficientes físicos ou mentais. A tirania Nazista atravessou a Europa, e perseguiu e matou milhões de outras pessoas. Mais de três milhões de prisioneiros Soviéticos foram assassinados ou morreram de desnutrição, doenças ou maus tratos. Os Nazistas mataram dezenas de milhares de Poloneses intelectuais e líderes religiosos não Judeus, e confinaram milhões de Poloneses e Soviéticos para trabalhos forçados. Desde seus primeiros dias, o regime Nazista, declarou como socialmente inaceitáveis, homossexuais e outros, e estes foram perseguidos. Milhares de políticos (incluíndo Comunistas, Socialistas e Partidaristas) e religiosos (como as Testemunhas de Jeová) foram também atingidos. Muitos desses indivíduos morreram como resultado de encarceramento e maus tratos.
A Assembléia Geral das Nações Unidas reafirmou que "o Holocausto que resultou no assassinato de um terço dos Judeus, e também pessoas de outras minorias, vão para sempre, alertar a todas as pessoas, os perigos do ódio, racismo e preconceito."
Por favor ajudenos a relembrar o holocausto respeitosamente por adicionar suas fotos - de você, dos seus entes queridos e de outros - ao nosso grupo. Acrescente quantas fotos você quiser, mas por favor não mais de 1 foto da mesma pessoa, então nós encerraremos quando tivermos 6 milhões de pessoas com uma pessoa diferente em cada foto.
Poderá levar muito tempo para adicionarmos 6 milhões de pessoas - seríam 200.000 páginas do Flickr com 30 fotos cada - mas nosso alvo é alcançar as 6 milhões em 6 anos ou menos. Quando tivermos terminado o projeto, ele será um memorial para aqueles que morreram, e vai nos prover um meio de visualizarmos todas aquelas pessoas.
Obrigado à você por nos ajudar a atingir esse alvo.
Por favor, mantenha o tom de seriedade do grupo, e por favor, contate um administrador se você deseja ajudar a moderar o grupo.
Fontes: www.ushmm.org & www.un.org
Grupo regras
1) Por favor, respeite o nível deste grupo e seus membros.
2) Coloque quantas fotos você quiser.
3) Cada foto deve incluir exatamente 1 pessoa.
4) Por favor, não envie mais de 1 foto da mesma pessoa.
5) Somente fotos tiradas de você, por você, ou por amigos e familiares.
6) Pornografia NÃO!
7) Até certo ponto, as fotos deste projeto poderão ser usadas de modo não comercial, fora do Flickr, para ajudar a promover o grupo e mandendo o espírito do grupo. Nenhuma foto será utilizada de outra maneira sem a explícita permissão do autor.
8) (Opcional) Por favor, marque suas fotos com as seguintes tags: "6 Million People" ou 6MillionPeople
Thursday, July 24, 2008
German Translation
Invitation Code
Das ist ein hervorragendes Portrait. Bitte füge es zur 6 Million People Gruppe hinzu. Zu Erinnerung der Opfer des Holocaust sammeln wir 6 Millionen Fotos und Portraits. Wir benötigen für dieses Projekt viele Bilder, bitte lade Deine Kontackte dazu ein und füge andere Portraits aus Deiner Sammlung hinzu.
Seen here code
Danke, dass Du dieses Foto zu 6 Million People hinzugefügt hast. Wir sammeln Fotos und Portraits von 6 Millionen verschiedenen Personen, um damit an die Opfer des Holocaust zu erinnern. Bitte füge auch weitere Bilder hinzu und lade andere Leute zu diesem Projekt ein.
Mission Statement
Während des Zweiten Weltkriegs wurden ungefähr sechs Millionen Juden durch Nazideutschland und dessen Kollaborateure ermordet. Nach den Angaben des US Holocaust Museum in Washington/DC, steht der Begriff "Holocaust" für die systematische, bürokratische und staatlich durchgeführte Kampagne von Verfolgung und Ermordung. Beginnend mit den Rassendiskriminierungsgesetzen im nationalsozialistischen Vorkriegsdeutschland war die Vernichtung aller Europäischen Juden das erklärte Ziel des Nationalsozialismus. Ziel dieser Flickr-Group ist es, sechs Millionen Bilder von sechs Millionen verschiedenen Menschen zu sammeln (pro Foto eine Person), um die unglaubliche Zahl der ermordeten Juden zu veranschaulichen und eine Erinnerung für diese wie auch alle anderen Opfer des Naziregimes zu schaffen.
Das erklärte Hauptziel des Nationalsozialismus war die totale Vernichtung der Europäischen Juden. Es wurden jedoch auch andere Bevölkerungsgruppen, darunter zehntausende Roma und Sinti Zigeuner und nicht zuletzt 200.000 geistig üder körperlich Behinderte ermordet. Im Zuge der nationalsozialistischen Eroberungen in Europa und des Vernichtungskrieges in Ost- und Südosteuropa fielen weitere Millionen Menschen Verfolgung und Ermordung zum Opfer. Mehr als drei Millionen sowjetische Kriegsgefangene wurden ermordet oder starben an Hunger, Krankheiten oder Misshandlungen. Zehntausende nichtjüdische polnische Intellektuelle und religiöse Führer wurden ermordet, Millionen von polnischen und sowjetischen Zivilisten deportiert und zur Zwangsarbeit eingesetzt. Seit den Anfängen des Naziregimes wurden Homosexuelle sowie andere, die als gesellschaftlich minderwertig eingestuft wurden, verfolgt. Tausende politische Dissidenten (Kommunisten, Sozialisten und Gewerkschaftler) sowie religiöse Dissidenten (darunter die Zeugen Jehovas) wurden ebenso verfolgt. Unzählige dieser Menschen starben an den Folgen von Haft und Misshandlungen.
Die Generalversammlung der Vereinten Nationen bestätigt, dass der Holocaust, der zur Vernichtung eines Drittels der jüdischen Bevölkerung, gemeinsam mit der Ermordung unzähliger Opfer anderer gesellschaftlicher Minderheiten, führte, für immer eine Warnung vor Hass, Fanatismus, Rassismus und Vorurteil für alle Menschen sein wird.
Bitte hilf uns mit Deinen Fotos (von Dir, Deinen Lieben oder auch anderen Personen), pflichtbewusst und respektvoll an den Holocaust zu erinnern. Füge dieser Gruppe soviele Bilder hinzu wie Du möchtest, achte jedoch bitte darauf, dass auf jedem Foto nur eine Person abgebildet ist. Ziel des Projektes ist es, dass wir am Ende 6 Millionen Fotos mit 6 Millionen verschieden Menschen haben. Es wird lange Zeit in Anspruch nehmen diese sechs Millionen Fotos zu sammeln - das sind 200.000 Flickr-Seiten mit je 30 Bildern. Wir haben uns jedoch einen Zeitrahmen von bis zu sech Jahren für die Bewältigung dieser Aufgabe gesetzt. Wenn dieses Projekt vollendet ist, wird es ein Ort der Erinnerung für all jene sein, der den Opfern ein Gesicht gibt. Danke für Deine Hilfe und Deine Unterstützung dieses Ziel zu erreichen.
Bitte bewahre einen angemessenen Umgang in dieser Gruppe. Wenn Du mithelfen möchtest, diese Gruppe zu moderieren, kontaktiere einfach den Administrator.
Quellen: www.ushmm.org & www.un.org
Regeln in dieser Gruppe:
1) Bitte respektiert den Ton dieser Gruppe und ihrer Mitglieder.
2) Postet soviele Fotos wie ihr wollt.
3) Jedes Foto sollte genau eine (1) Person darstellen.
4) Bitte nur ein Foto von jeder Person, wir wollen 6 Millionen Individuelle zeigen.
5) Nur Fotos die ihr selbst, von Familienmitglieder oder Freunden Fotografier wurden.
6) Keine Pornographie.
7) In naher Zukunft ist es geplant, Bilder aus dieser Gruppe auch außerhalb von Flickr zu benutzen, um das Projekt bekannter zu machen. Dies würde nur unkommerziell erfolgen und es werden keine einzelnen Fotos ohne die ausdrückliche Genehmigung des jeweiligen Fotographen benutzt.
8) Optional könnt ihr eure Bilder mit dem Tag "6 Million
People" oder 6MillionPeople versehen.
Das ist ein hervorragendes Portrait. Bitte füge es zur 6 Million People Gruppe hinzu. Zu Erinnerung der Opfer des Holocaust sammeln wir 6 Millionen Fotos und Portraits. Wir benötigen für dieses Projekt viele Bilder, bitte lade Deine Kontackte dazu ein und füge andere Portraits aus Deiner Sammlung hinzu.
Seen here code
Danke, dass Du dieses Foto zu 6 Million People hinzugefügt hast. Wir sammeln Fotos und Portraits von 6 Millionen verschiedenen Personen, um damit an die Opfer des Holocaust zu erinnern. Bitte füge auch weitere Bilder hinzu und lade andere Leute zu diesem Projekt ein.
Mission Statement
Während des Zweiten Weltkriegs wurden ungefähr sechs Millionen Juden durch Nazideutschland und dessen Kollaborateure ermordet. Nach den Angaben des US Holocaust Museum in Washington/DC, steht der Begriff "Holocaust" für die systematische, bürokratische und staatlich durchgeführte Kampagne von Verfolgung und Ermordung. Beginnend mit den Rassendiskriminierungsgesetzen im nationalsozialistischen Vorkriegsdeutschland war die Vernichtung aller Europäischen Juden das erklärte Ziel des Nationalsozialismus. Ziel dieser Flickr-Group ist es, sechs Millionen Bilder von sechs Millionen verschiedenen Menschen zu sammeln (pro Foto eine Person), um die unglaubliche Zahl der ermordeten Juden zu veranschaulichen und eine Erinnerung für diese wie auch alle anderen Opfer des Naziregimes zu schaffen.
Das erklärte Hauptziel des Nationalsozialismus war die totale Vernichtung der Europäischen Juden. Es wurden jedoch auch andere Bevölkerungsgruppen, darunter zehntausende Roma und Sinti Zigeuner und nicht zuletzt 200.000 geistig üder körperlich Behinderte ermordet. Im Zuge der nationalsozialistischen Eroberungen in Europa und des Vernichtungskrieges in Ost- und Südosteuropa fielen weitere Millionen Menschen Verfolgung und Ermordung zum Opfer. Mehr als drei Millionen sowjetische Kriegsgefangene wurden ermordet oder starben an Hunger, Krankheiten oder Misshandlungen. Zehntausende nichtjüdische polnische Intellektuelle und religiöse Führer wurden ermordet, Millionen von polnischen und sowjetischen Zivilisten deportiert und zur Zwangsarbeit eingesetzt. Seit den Anfängen des Naziregimes wurden Homosexuelle sowie andere, die als gesellschaftlich minderwertig eingestuft wurden, verfolgt. Tausende politische Dissidenten (Kommunisten, Sozialisten und Gewerkschaftler) sowie religiöse Dissidenten (darunter die Zeugen Jehovas) wurden ebenso verfolgt. Unzählige dieser Menschen starben an den Folgen von Haft und Misshandlungen.
Die Generalversammlung der Vereinten Nationen bestätigt, dass der Holocaust, der zur Vernichtung eines Drittels der jüdischen Bevölkerung, gemeinsam mit der Ermordung unzähliger Opfer anderer gesellschaftlicher Minderheiten, führte, für immer eine Warnung vor Hass, Fanatismus, Rassismus und Vorurteil für alle Menschen sein wird.
Bitte hilf uns mit Deinen Fotos (von Dir, Deinen Lieben oder auch anderen Personen), pflichtbewusst und respektvoll an den Holocaust zu erinnern. Füge dieser Gruppe soviele Bilder hinzu wie Du möchtest, achte jedoch bitte darauf, dass auf jedem Foto nur eine Person abgebildet ist. Ziel des Projektes ist es, dass wir am Ende 6 Millionen Fotos mit 6 Millionen verschieden Menschen haben. Es wird lange Zeit in Anspruch nehmen diese sechs Millionen Fotos zu sammeln - das sind 200.000 Flickr-Seiten mit je 30 Bildern. Wir haben uns jedoch einen Zeitrahmen von bis zu sech Jahren für die Bewältigung dieser Aufgabe gesetzt. Wenn dieses Projekt vollendet ist, wird es ein Ort der Erinnerung für all jene sein, der den Opfern ein Gesicht gibt. Danke für Deine Hilfe und Deine Unterstützung dieses Ziel zu erreichen.
Bitte bewahre einen angemessenen Umgang in dieser Gruppe. Wenn Du mithelfen möchtest, diese Gruppe zu moderieren, kontaktiere einfach den Administrator.
Quellen: www.ushmm.org & www.un.org
Regeln in dieser Gruppe:
1) Bitte respektiert den Ton dieser Gruppe und ihrer Mitglieder.
2) Postet soviele Fotos wie ihr wollt.
3) Jedes Foto sollte genau eine (1) Person darstellen.
4) Bitte nur ein Foto von jeder Person, wir wollen 6 Millionen Individuelle zeigen.
5) Nur Fotos die ihr selbst, von Familienmitglieder oder Freunden Fotografier wurden.
6) Keine Pornographie.
7) In naher Zukunft ist es geplant, Bilder aus dieser Gruppe auch außerhalb von Flickr zu benutzen, um das Projekt bekannter zu machen. Dies würde nur unkommerziell erfolgen und es werden keine einzelnen Fotos ohne die ausdrückliche Genehmigung des jeweiligen Fotographen benutzt.
8) Optional könnt ihr eure Bilder mit dem Tag "6 Million
People" oder 6MillionPeople versehen.
Sunday, July 20, 2008
Description en Italiano!
Invito
Questo è un ritratto splendido! Aggiungilo al nostro gruppo: <a href="http://flickr.com/groups/6millionpeople" >6 Million People</a>. Stiamo facendo una raccolta di sei milioni di foto-ritratti per commemorare le vittime dell'Olocausto. Ci mancano ancora moltissime foto, quindi invita tutti i tuoi contatti e aggiungi altre foto-ritratto!
Codice 'Dove l'hai visto?'
Grazie per aver aggiunto questa foto a <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> . Stiamo raccogliendo foto-ritratti di sei milioni di persone diverse per commemorare le vittime dell'Olocausto. Aggiungine quante ne puoi, e invita anche altri a farlo.
Missione
Durante la Seconda Guerra Mondiale, la Germania Nazista e collaboratori fecero strage di sei milioni di Ebrei. Secondo lo US Holocaust Museum a Washington DC, la parola 'Olocausto' indica una sistematica, burocratica e ufficiale campagna di persecuzione e di sterminio. Partendo dalle leggi di discriminazione raziale nel periodo prima della guerra, la campagna nazista si espanse, avendo come obiettivo la distruzione totale degli Ebrei in Europa. In questo gruppo, vogliamo fare una raccolta di foto di sei milioni di persone diverse, con una persona sola come soggetto, per rappresentare il numero enorme di Ebrei sterminati dai Nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale, e per ricordarsi di loro e delle altre vittime della Germania nazista.
Benché gli Ebrei fossero la vittima primaria del razzismo nazista, ci furono anche decine di migliaia di Zingari e almeno 200.000 malati mentali e handicappati presi nel mirino. La tirannia nazista si estese per tutta l'Europa, perseguitando e assassinando milioni di persone. Più di tre milioni di prigionieri di guerra sovietici furono ammazzati o morirono di fame, malattia, o maltrattamento. I Nazisti ammazzarono decine di migliaia di leader religiosi ed intellettuali tra i non-Ebrei polacchi, e deportarono milioni di Polacchi e Sovietici ai lavori forzati. Dai primi anni del regime nazista, omosessuali ed altri considerati 'socialmente inaccettabili' furono perseguitati. Migliaia di dissidenti politici (Comunisti, Socialisti, e sindacalisti) e dissidenti religiosi (come i testimoni di Jehovah) furono vittimizzati. La maggior parte morì a causa dell'incarcerazione e del maltrattamento.
L'Assemblea Generale delle Nazioni Unite afferma che "l'Olocausto, che risultò nell'assassinio di un terzo della popolazione ebraica e innumerevoli membri di altre minorità, sarà per sempre un monito per tutti noi dei pericoli che portano l'odio, il bigottismo, il razismo e il pregiudizio."
Per favore, aiutaci a ricordare l'Olocausto rispettosamente, aggiungendo le tue foto-- di te, dei tuoi cari od altri-- al nostro pool. Aggiungi quante foto vuoi, ma non più di una foto per ogni soggetto, per poi arrivare a sei milioni di foto con una persona singola, ognuna diversa dall'altra, come soggetto. Ci metteremo un po' per arrivare a sei milioni di foto-- cioè 200.000 pagine Flickr a trenta immagini ciascuna-- ma il nostro obiettivo è di farcela in sei anni o meno. A progetto completo, sarà una commemorazione di tutti i morti, e potremo visualizzare il numero di vittime. Grazie dell'aiuto e del sostegno per la nostra iniziativa.
Vorremmo mantenere il tono del gruppo serio e rispettoso. Contatta un amministratore sei t'interessa fare il moderator.
Fonti: www.ushmm.org & www.un.org
Le regole del gruppo
1) Rispetta la serietà del gruppo e dei suoi membri
2) Aggiungi quante foto vuoi
3) Ogni foto dovrà avere UNA sola persona come soggetto
4) Non aggiungere più di una foto di ogni persona
5) Aggiungi solo foto fatte da te, o dai tuoi cari (anche un autoritratto)
6) Niente pornografia
7) Le foto nel pool potranno essere usate in futuro (non a scopi commerciali) al di fuori di Flickr per promuovere il gruppo-- (mantenendo lo spirito del gruppo). Nessuna foto sarà usata cospicuamente senza il tuo permesso esplicito.
8) (Facoltativo) Aggiungi il tag "6 Million People" o 6MillionPeople alle tue foto.
9) (Facoltativo) Aggiungi più foto che puoi secondo le regole del gruppo. Abbiamo bisogno di 100 foto da 60.000 membri-- sarà lunga ma ce la faremo!
Questo è un ritratto splendido! Aggiungilo al nostro gruppo: <a href="http://flickr.com/groups/6millionpeople" >6 Million People</a>. Stiamo facendo una raccolta di sei milioni di foto-ritratti per commemorare le vittime dell'Olocausto. Ci mancano ancora moltissime foto, quindi invita tutti i tuoi contatti e aggiungi altre foto-ritratto!
Codice 'Dove l'hai visto?'
Grazie per aver aggiunto questa foto a <a href="http://www.flickr.com/groups/6MillionPeople/" >6 Million People</a> . Stiamo raccogliendo foto-ritratti di sei milioni di persone diverse per commemorare le vittime dell'Olocausto. Aggiungine quante ne puoi, e invita anche altri a farlo.
Missione
Durante la Seconda Guerra Mondiale, la Germania Nazista e collaboratori fecero strage di sei milioni di Ebrei. Secondo lo US Holocaust Museum a Washington DC, la parola 'Olocausto' indica una sistematica, burocratica e ufficiale campagna di persecuzione e di sterminio. Partendo dalle leggi di discriminazione raziale nel periodo prima della guerra, la campagna nazista si espanse, avendo come obiettivo la distruzione totale degli Ebrei in Europa. In questo gruppo, vogliamo fare una raccolta di foto di sei milioni di persone diverse, con una persona sola come soggetto, per rappresentare il numero enorme di Ebrei sterminati dai Nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale, e per ricordarsi di loro e delle altre vittime della Germania nazista.
Benché gli Ebrei fossero la vittima primaria del razzismo nazista, ci furono anche decine di migliaia di Zingari e almeno 200.000 malati mentali e handicappati presi nel mirino. La tirannia nazista si estese per tutta l'Europa, perseguitando e assassinando milioni di persone. Più di tre milioni di prigionieri di guerra sovietici furono ammazzati o morirono di fame, malattia, o maltrattamento. I Nazisti ammazzarono decine di migliaia di leader religiosi ed intellettuali tra i non-Ebrei polacchi, e deportarono milioni di Polacchi e Sovietici ai lavori forzati. Dai primi anni del regime nazista, omosessuali ed altri considerati 'socialmente inaccettabili' furono perseguitati. Migliaia di dissidenti politici (Comunisti, Socialisti, e sindacalisti) e dissidenti religiosi (come i testimoni di Jehovah) furono vittimizzati. La maggior parte morì a causa dell'incarcerazione e del maltrattamento.
L'Assemblea Generale delle Nazioni Unite afferma che "l'Olocausto, che risultò nell'assassinio di un terzo della popolazione ebraica e innumerevoli membri di altre minorità, sarà per sempre un monito per tutti noi dei pericoli che portano l'odio, il bigottismo, il razismo e il pregiudizio."
Per favore, aiutaci a ricordare l'Olocausto rispettosamente, aggiungendo le tue foto-- di te, dei tuoi cari od altri-- al nostro pool. Aggiungi quante foto vuoi, ma non più di una foto per ogni soggetto, per poi arrivare a sei milioni di foto con una persona singola, ognuna diversa dall'altra, come soggetto. Ci metteremo un po' per arrivare a sei milioni di foto-- cioè 200.000 pagine Flickr a trenta immagini ciascuna-- ma il nostro obiettivo è di farcela in sei anni o meno. A progetto completo, sarà una commemorazione di tutti i morti, e potremo visualizzare il numero di vittime. Grazie dell'aiuto e del sostegno per la nostra iniziativa.
Vorremmo mantenere il tono del gruppo serio e rispettoso. Contatta un amministratore sei t'interessa fare il moderator.
Fonti: www.ushmm.org & www.un.org
Le regole del gruppo
1) Rispetta la serietà del gruppo e dei suoi membri
2) Aggiungi quante foto vuoi
3) Ogni foto dovrà avere UNA sola persona come soggetto
4) Non aggiungere più di una foto di ogni persona
5) Aggiungi solo foto fatte da te, o dai tuoi cari (anche un autoritratto)
6) Niente pornografia
7) Le foto nel pool potranno essere usate in futuro (non a scopi commerciali) al di fuori di Flickr per promuovere il gruppo-- (mantenendo lo spirito del gruppo). Nessuna foto sarà usata cospicuamente senza il tuo permesso esplicito.
8) (Facoltativo) Aggiungi il tag "6 Million People" o 6MillionPeople alle tue foto.
9) (Facoltativo) Aggiungi più foto che puoi secondo le regole del gruppo. Abbiamo bisogno di 100 foto da 60.000 membri-- sarà lunga ma ce la faremo!
Subscribe to:
Posts (Atom)